Lyrics and translation Vivendo do Ócio - Radioatividade (Ao Vivo)

Radioatividade (Ao Vivo)

A Terra em transe, aportei meu navio
No caos, na Barra
Pesada na Ribeira
Estado de graça, na praça dos Reis
Da Silva não da Selva
Só o som me salva
Eu quero, eu espero
Preciso de algo novo
Nos altos falantes, milagres do povo

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

As portas do Carmo
Unem os caminhos
Uruguai, Pelourinho, Barbalho, Cravinho
Os leões, os cães, no meu encalço
Mas eu e os meus botões não damos passo em falso
O Abaeté não é só uma lagoa escura
Eu ando de braços bem dados com a loucura

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

A Terra em transe, aportei meu navio
No caos, na Barra
Pesada na Ribeira
Estado de graça, na praça dos Reis
Da Silva não da Selva
Só o som me salva
Eu quero, eu espero
Preciso de algo novo
Nos altos falantes, milagres do povo

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

As portas do Carmo
Unem os caminhos
Uruguai, Pelourinho, Barbalho, Cravinho
Os leões, os cães, no meu encalço
Mas eu e os meus botões não damos passo em falso
O Abaeté não é só uma lagoa escura
Eu ando de braços bem dados com a loucura

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

Castelo Branco, Rio Vermelho
Narciso com medo de olhar no próprio espelho

Avenida 7
Estrela do Norte
Bandeira em Pau Forte
Sem medo da morte
Eletricidade no meu coração
Na rádio uma canção, radioatividade

A Terra em transe, aportei meu navio...

Радиоактивность (Вживую)

Земля в трансе, я пришвартовал свой корабль
В хаосе, в Барре
Тяжело в Рибейре
Состояние благодати, на площади Королей
Да Силва, не из Джунглей
Только звук меня спасает
Я хочу, я надеюсь
Мне нужно что-то новое
В громкоговорителях, чудеса народа

Авенида 7
Полярная звезда
Флаг на прочном шесте
Без страха смерти
Электричество в моем сердце
На радио песня, радиоактивность

Ворота Карму
Соединяют пути
Уругвай, Пелоуринью, Барбалью, Кравинью
Львы, собаки, по моему следу
Но я и мои мысли не сделаем ложного шага
Абаэте — не просто темная лагуна
Я иду рука об руку с безумием

Авенида 7
Полярная звезда
Флаг на прочном шесте
Без страха смерти
Электричество в моем сердце
На радио песня, радиоактивность

Земля в трансе, я пришвартовал свой корабль
В хаосе, в Барре
Тяжело в Рибейре
Состояние благодати, на площади Королей
Да Силва, не из Джунглей
Только звук меня спасает
Я хочу, я надеюсь
Мне нужно что-то новое
В громкоговорителях, чудеса народа

Авенида 7
Полярная звезда
Флаг на прочном шесте
Без страха смерти
Электричество в моем сердце
На радио песня, радиоактивность

Ворота Карму
Соединяют пути
Уругвай, Пелоуринью, Барбалью, Кравинью
Львы, собаки, по моему следу
Но я и мои мысли не сделаем ложного шага
Абаэте — не просто темная лагуна
Я иду рука об руку с безумием

Авенида 7
Полярная звезда
Флаг на прочном шесте
Без страха смерти
Электричество в моем сердце
На радио песня, радиоактивность

Каштелу Бранку, Риу Вермельью
Нарцисс, боящийся смотреть в собственное зеркало

Авенида 7
Полярная звезда
Флаг на прочном шесте
Без страха смерти
Электричество в моем сердце
На радио песня, радиоактивность

Земля в трансе, я пришвартовал свой корабль...