Lyrics and translation Vivendo do Ócio - Tudo Que Eu Quero

Tudo Que Eu Quero

Eu quero uma bicicleta
Pra eu ir pra onde eu quiser
Eu quero a vida toda
Pra eu jogar pela janela
Se essa vontade vier
E se quiser
Siga pra onde apontar o pé

Eu quero tantas coisas
Eu quero ler mais, eu não leio
Eu quero ir pra praia,
Mas às vezes falta tempo
O que eu não quero ficar em casa se chover
E se quiser
Siga pra onde apontar o pé

Eu quero verde, natureza,
Respirar ar puro e viver
Seguir o tempo
Do mar, do sol e do vento
Falta você entender
Que eu não quero ficar em casa se chover
E se quiser
Siga pra onde apontar o pé

Tout ce que je veux

Je veux un vélo
Pour aller où je veux
Je veux toute la vie
Pour la jeter par la fenêtre
Si cette envie vient
Et si tu veux
Suis où ton pied te conduit

Je veux tellement de choses
Je veux lire plus, je ne lis pas
Je veux aller à la plage,
Mais parfois il manque de temps
Ce que je ne veux pas, c'est rester à la maison s'il pleut
Et si tu veux
Suis où ton pied te conduit

Je veux du vert, de la nature,
Respirer l'air pur et vivre
Suivre le temps
De la mer, du soleil et du vent
Il te manque de comprendre
Que je ne veux pas rester à la maison s'il pleut
Et si tu veux
Suis où ton pied te conduit