Vivian - Alas de Papel - translation of the lyrics into German

Alas de Papel - Viviantranslation in German




Alas de Papel
Papierflügel
Alma herida sin lugar
Verwundete Seele ohne Ort
Vuelas lejos sin mirar atrás
Du fliegst weit weg, ohne zurückzublicken
Vuelo solo sobre el mar
Ich fliege allein über das Meer
Te encontré yo sin buscar
Ich fand dich, ohne zu suchen
Tan lejos, del cielo
So weit weg, vom Himmel
Luna llena en la ciudad
Vollmond in der Stadt
Jugaremos sin pensar
Wir werden spielen, ohne nachzudenken
Tus sueños, mis sueños
Deine Träume, meine Träume
Mirar tus ojos, ver tu alma
In deine Augen schauen, deine Seele sehen
Plasmada en papel
Auf Papier gebannt
Cuando tus alas estén heridas
Wenn deine Flügel verletzt sind
Te llevaré
Werde ich dich tragen
Sobre mis hombros desplegarás
Über meinen Schultern wirst du entfalten
Tus alas de papel
Deine Papierflügel
Vuelo solo sobre el mar
Ich fliege allein über das Meer
Tan lejos
So weit weg
Del cielo
Vom Himmel
Mirar tus ojos, ver tu alma
In deine Augen schauen, deine Seele sehen
Plasmada en papel
Auf Papier gebannt
Cuando tus alas estén heridas
Wenn deine Flügel verletzt sind
Te llevaré
Werde ich dich tragen
Sobre mis hombros desplegarás
Über meinen Schultern wirst du entfalten
Tus alas de papel
Deine Papierflügel
Vuelo solo sobre el mar
Ich fliege allein über das Meer
Te encontré yo sin buscar
Ich fand dich, ohne zu suchen
Alma herida sin lugar
Verwundete Seele ohne Ort
Vuelas lejos sin mirar atrás
Du fliegst weit weg, ohne zurückzublicken





Writer(s): Francisco Bravo Pino, Juan Antonio Bustos, Juan Manuel Soto


Attention! Feel free to leave feedback.