Vivian - Alas de Papel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vivian - Alas de Papel




Alas de Papel
Бумажные крылья
Alma herida sin lugar
Раненная душа без пристанища
Vuelas lejos sin mirar atrás
Летишь далеко, не оглядываясь назад
Vuelo solo sobre el mar
Лечу один над морем
Te encontré yo sin buscar
Я нашел тебя, не ища
Tan lejos, del cielo
Так далеко, от неба
Luna llena en la ciudad
Полнолуние в городе
Jugaremos sin pensar
Мы будем играть, не думая
Tus sueños, mis sueños
Твои мечты, мои мечты
Mirar tus ojos, ver tu alma
Смотрю в твои глаза, вижу твою душу
Plasmada en papel
Нарисованную на бумаге
Cuando tus alas estén heridas
Когда твои крылья будут ранены
Te llevaré
Я возьму тебя
Sobre mis hombros desplegarás
На моих плечах ты развернешь
Tus alas de papel
Свои бумажные крылья
Vuelo solo sobre el mar
Лечу один над морем
Tan lejos
Так далеко
Del cielo
От неба
Mirar tus ojos, ver tu alma
Смотрю в твои глаза, вижу твою душу
Plasmada en papel
Нарисованную на бумаге
Cuando tus alas estén heridas
Когда твои крылья будут ранены
Te llevaré
Я возьму тебя
Sobre mis hombros desplegarás
На моих плечах ты развернешь
Tus alas de papel
Свои бумажные крылья
Vuelo solo sobre el mar
Лечу один над морем
Te encontré yo sin buscar
Я нашел тебя, не ища
Alma herida sin lugar
Раненная душа без пристанища
Vuelas lejos sin mirar atrás
Летишь далеко, не оглядываясь назад





Writer(s): Francisco Bravo Pino, Juan Antonio Bustos, Juan Manuel Soto


Attention! Feel free to leave feedback.