Vivian Green feat. Algebra Blessett, Treena Ferebee, Laurin Talese & Leah Smith - Light the Universe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vivian Green feat. Algebra Blessett, Treena Ferebee, Laurin Talese & Leah Smith - Light the Universe




Thank you for coming into the green room
Спасибо, что зашли в зеленую комнату.
I hope you had a wonderful times listening
Надеюсь, вы прекрасно провели время, слушая меня.
Got a special treat on this last one
Я получил особое удовольствие от этого последнего
Got my girlfriends to help me sing some positive words
Я попросил своих подружек помочь мне спеть несколько позитивных слов
And we wanna put some positive energy out into this universe
И мы хотим вложить немного позитивной энергии в эту вселенную.
Is that alright yall?
Вы все в порядке?
Alright, hit it
Ладно, давай!
Anything you wanna do you can do it
Ты можешь делать все что захочешь
If you didn′t know, you need to hear this
Если ты не знал, тебе нужно это услышать.
I need you to hear it too
Мне нужно, чтобы ты тоже это услышал,
And now I wanna share with you
и теперь я хочу поделиться с тобой этим.
It's so easy not to believe
В это так легко не поверить.
You′re the next thing the world's gonna see
Ты-следующее, что увидит мир.
But love is really what you make it
Но любовь на самом деле такая, какой ты ее делаешь.
Look in the mirrors, make these affirmations
Посмотрите в зеркала, сделайте эти утверждения.
I am special, I am gorgeous
Я особенная, я великолепна.
I am chosen, yes I know it
Я избран, да, я знаю это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
Never can you lose sight of your focus
Ты никогда не сможешь потерять из виду свою цель.
Only you can make your dreams of hope come true for you
Только ты можешь воплотить в жизнь свои мечты о надежде.
This is something only you can do
Это то, что можешь сделать только ты.
But when you're feeling down and you don′t believe
Но когда тебе грустно и ты не веришь ...
Cause everybody′s telling you you won't succeed
Потому что все говорят тебе, что у тебя ничего не получится.
Say I am all of that and a bit more
Скажи, что я - это все и даже больше.
More than you think I am
Больше, чем ты думаешь.
Special (I am), gorgeous (I am)
Особенный есть), великолепный есть).
Chosen (I am), yes I know it
Избранный есть), да, я знаю это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
Special (I am), gorgeous (I am)
Особенный есть), великолепный есть).
Chosen, yes I know it
Избранный, да, я знаю это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
You may not know about me
Ты можешь не знать обо мне.
But I got the power inside me
Но во мне есть сила.
To light it to light it.
Чтобы зажечь его, чтобы зажечь его.
Can′t let my fears get a hold of me
Я не могу позволить своим страхам овладеть мной.
I'm confident in my ability
Я уверен в своих силах.
To light it to light it.
Чтобы зажечь его, чтобы зажечь его.
And when it seems hard to conceive it
И когда кажется, что это трудно постичь ...
Open your mouth and repeat it
Открой рот и повтори.
To light it to light it.
Чтобы зажечь его, чтобы зажечь его.
Think only positive things
Думай только о хорошем.
And your life will begin to change
И твоя жизнь начнет меняться.
You′ll see a whole new meaning, a whole new season
Ты увидишь совершенно новый смысл, совершенно новый сезон.
But it can't happen if you don′t believe it
Но это не может случиться, если ты не веришь в это.
I am special, I am gorgeous
Я особенная, я великолепна.
I am chosen, yes I know it
Я избран, да, я знаю это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am special, I am gorgeous
Я особенная, я великолепна.
I am chosen, yes I know it
Я избран, да, я знаю это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am special, I am gorgeous
Я особенная, я великолепна.
I am chosen, and I know it
Я избран, и я знаю это.
Said I can light the whole universe
Я сказал, что могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am special, I am gorgeous
Я особенная, я великолепна.
I am chosen, yes I know it
Я избран, да, я знаю это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
I am different, I have purpose
Я другой, у меня есть цель.
I am brilliant, yes I feel it
Я великолепен, да, я чувствую это.
And I. yes, I can light the whole universe
И я. да, я могу осветить всю Вселенную.
Believe me when I tell you now that
Поверь мне, когда я говорю тебе, что
I am, you are
Я есть, ты есть.
We all can light it
Мы все можем зажечь его.
We all can light it
Мы все можем зажечь его.
We can light the universe oh yea
Мы можем осветить вселенную о да






Attention! Feel free to leave feedback.