Vivian Green - Where You Are - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vivian Green - Where You Are




I want to be where you are
Я хочу быть там, где ты,
I want to be where you are
я хочу быть там, где ты.
Oh, baby, I want to be (I wanna be)
О, детка, я хочу быть хочу быть).
Where you are
Где бы ты ни был
(Wherever you are)
(где бы ты ни был)
I want to be (wanna be)
Я хочу быть (хочу быть).
Where you are
Где бы ты ни был
(Wherever you are)
(где бы ты ни был)
And I miss you already, baby
И я уже скучаю по тебе, детка.
Call me just as soon as you get home
Позвони мне, как только вернешься домой.
And maybe just like teenagers
А может быть, совсем как подростки.
We′ll fall asleep while we're on the phone
Мы заснем, пока будем говорить по телефону.
And what′s your plans tomorrow, baby?
Какие у тебя планы на завтра, детка?
'Cause I can meet you wherever you are
Потому что я могу встретиться с тобой, где бы ты ни был.
Can't let this feeling go
Не могу отпустить это чувство.
Oh, no it′s kinda crucial, see
О, нет, это очень важно, понимаешь
I need to see you soon
Мне нужно увидеть тебя как можно скорее
I want to be where you are
Я хочу быть там, где ты.
I want to be where you are (baby yeah)
Я хочу быть там, где ты (детка, да).
I want to be (that′s all I want to be)
Я хочу быть (это все, чем я хочу быть).
Where you are (wherever you are)
Где бы ты ни был (где бы ты ни был),
I want to be (I want to be, I wanna be)
я хочу быть хочу быть, я хочу быть).
Where you are (wherever you are)
Где бы ты ни был (где бы ты ни был)
And I know I'm not myself, baby
И я знаю, что я не в себе, детка.
Out of character in everything I do
Не в моем характере во всем, что я делаю.
Drop anything and everything
Отбрось все и вся.
So I can see you, oh, I′ve been so rude
Так что я вижу тебя, О, я был так груб
Looking at the second hand
Смотрю на секундную стрелку.
I'm feeling like an addict, just like, yeah
Я чувствую себя наркоманом, прямо как ... да
I know that this is it for me
Я знаю, что это все для меня.
I finally found the place
Наконец-то я нашел это место.
I know I′m meant to be
Я знаю, что так и должно быть.
I want to be where you are (every day, I wanna be)
Я хочу быть там, где ты (каждый день, я хочу быть).
I want to be where you are (ooh, wherever you are)
Я хочу быть там, где ты (о, Где бы ты ни был)
(That's just where I wanna be)
(вот где я хочу быть).
(I like my space, but I need you with me, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Мне нравится мое пространство, но мне нужно, чтобы ты была со мной, Да, да, да, да)
I want to be where you are (I need to be there)
Я хочу быть там, где ты (мне нужно быть там).
(I swear I wanna be)
(Клянусь, я хочу быть...)
Where you, ooh
Где ты, о-о-о
You are, you are
Ты есть, ты есть
(Where you, ooh)
(где ты, ох).
(You are)
(Ты...)
Where you, ooh
Где ты, о-о-о
You are, you are
Ты есть, ты есть
(Where you, ooh)
(где ты, ох).
(You are)
(Ты...)





Writer(s): Kwame Holland, Vivian Green


Attention! Feel free to leave feedback.