Vivian Hsu - 我最好的朋友 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vivian Hsu - 我最好的朋友




我最好的朋友
Мой лучший друг
一句爱上你 把答案都说明
Слова люблю тебя" всё объясняли.
在你的手机里 出现了她的简讯
В твоём телефоне я увидела её сообщение.
停止了猜谜游戏
Игра в догадки окончена.
每次出问题 我都选择相信你
Каждый раз, когда возникали проблемы, я решала верить тебе.
这么诚实对你 最后还是输给了
Быть настолько честной с тобой... В итоге я проиграла
你们说谎的默契
Вашему общему умению лгать.
我的朋友? 为什么会是我最好的朋友
Мой друг? Почему это должен быть мой лучший друг?
月下老人睡着了 不应该他们会在一起
Старик под луной уснул, они не должны быть вместе.
害得我一个人孤独在这里 Waiting,
Из-за этого я одинока и жду здесь, Waiting.
You dont love me 不管我的哭泣
You don't love me, и тебе всё равно на мои слёзы.
那天我约你 开始心疼着你
В тот день я позвала тебя на свидание, моё сердце начало болеть за тебя.
看着你的表情 想着我们的友谊
Глядя на твоё лицо, думая о нашей дружбе,
该怎么继续下去
Как нам теперь быть?
想要原谅你 眼睛却在下着雨
Я хочу простить тебя, но мои глаза плачут.
你我他常一起 快快乐乐地出去
Мы с тобой, мы втроём часто ходили гулять и веселились.
秘密地三角关系
Тайные треугольные отношения.
我的朋友? 为什么会是我最好的朋友
Мой друг? Почему это должен быть мой лучший друг?
月下老人醒一醒 说过的约定放在哪里
Старик под луной, проснись, где обещание, которое ты дал?
有没有他曾说过只爱我的证据
Есть ли у него доказательства того, что он говорил, что любит только меня?
You dont love me 不管我多爱你
You don't love me, как бы сильно я тебя ни любила.
我的朋友? 为什么会是我最好的朋友
Мой друг? Почему это должен быть мой лучший друг?
月下老人醒一醒 说过的约定放在哪里
Старик под луной, проснись, где обещание, которое ты дал?
有没有他曾说过只爱我的证据
Есть ли у него доказательства того, что он говорил, что любит только меня?
You dont love me 不管我多爱你
You don't love me, как бы сильно я тебя ни любила.
我的朋友?
Мой друг?
为什么会是我最好的朋友
Почему это должен быть мой лучший друг?
为什么会是我最好的朋友
Почему это должен быть мой лучший друг?
为什么会是我最好的朋友
Почему это должен быть мой лучший друг?
为什么会是我最好的朋友
Почему это должен быть мой лучший друг?
为什么会是我最好的朋友
Почему это должен быть мой лучший друг?
我的朋友?
Мой друг?
为什么会是我最好的朋友
Почему это должен быть мой лучший друг?






Attention! Feel free to leave feedback.