Lyrics and translation Viviane - Meu coração abandonado

Meu coração abandonado

Meu coração abandonado
Pediu agasalho ao teu
E ao sentir-se aconchegado
Pensou que estava no céu

Amou e amou cantando
A sorte que tinha por ter
Um coração, que amando
O fazia renascer

Mas pouco a pouco
Pouco a pouco
O presente fez-se passado
E meu coração de amor louco
Está de novo abandonado

Meu coração está tão triste
Desde a tua despedida
Que nem sabe se existe
Mais esperança
Nesta vida

Meu coração está tão triste
Desde a tua despedida
Que nem sabe se existe
Mais esperança
Nesta vida

Meu coração está tão triste
Desde a tua despedida
Que nem sabe se existe
Mais esperança
Nesta vida

Meu coração está tão triste
Desde a tua despedida
Que nem sabe se existe
Mais esperança
Nesta vida

Mon cœur abandonné

Mon cœur abandonné
A demandé refuge au tien
Et en se sentant réconforté
A pensé être au paradis

Il a aimé et a chanté son amour
La chance qu'il avait de te posséder
Un cœur, qui en aimant
Le faisait renaître

Mais petit à petit
Petit à petit
Le présent est devenu passé
Et mon cœur fou d'amour
Est à nouveau abandonné

Mon cœur est si triste
Depuis ton départ
Qu'il ne sait même pas s'il existe
Plus d'espoir
Dans cette vie

Mon cœur est si triste
Depuis ton départ
Qu'il ne sait même pas s'il existe
Plus d'espoir
Dans cette vie

Mon cœur est si triste
Depuis ton départ
Qu'il ne sait même pas s'il existe
Plus d'espoir
Dans cette vie

Mon cœur est si triste
Depuis ton départ
Qu'il ne sait même pas s'il existe
Plus d'espoir
Dans cette vie