Viviane - Recomeçar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Viviane - Recomeçar




Recomeçar
Начать сначала
Ando cansada desta vida
Я устала от этой жизни,
não tenho mais saída
У меня больше нет выхода.
Vou procurar outro lugar
Я найду другое место
E recomeçar
И начну сначала.
Ando cansada deste Fado
Я устала от этой судьбы,
Sempre as mesmas ilusões
Все те же иллюзии.
Vou procurar outras canções
Я найду другие песни,
Novas emoções
Новые эмоции.
Parto de contra vontade
Ухожу я против воли,
Com um travo amargo na boca
С горьким привкусом во рту.
Levo no peito a saudade
Несу в груди тоску,
Que quase me deixa louca
Которая меня почти сводит с ума.
Mas deixo
Но я оставляю здесь
Meu coração
Свое сердце,
Levo na mala esta canção
Забираю в чемодане эту песню
E a esperança de voltar
И надежду вернуться.
Mas deixo
Но я оставляю здесь
Meu coração
Свое сердце,
Levo na mala esta canção
Забираю в чемодане эту песню
E a esperança de voltar
И надежду вернуться.
Ando cansada desta vida
Я устала от этой жизни,
não tenho mais saída
У меня больше нет выхода.
Eu queria ser feliz
Я просто хотела быть счастливой
No meu país.
В своей стране.
Mas deixo
Но я оставляю здесь
Meu coração
Свое сердце,
Levo na mala esta canção
Забираю в чемодане эту песню
E a esperança de voltar
И надежду вернуться.
Mas deixo
Но я оставляю здесь
Meu coração
Свое сердце,
Levo na mala esta canção
Забираю в чемодане эту песню
E a esperança de voltar
И надежду вернуться.





Writer(s): Viviane Mathias Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.