Lyrics and translation Viviane - Tempo Suspenso

Tempo Suspenso

É sempre assim quando não estás
Ando à deriva a flutuar
É sempre assim quando não estás
Brinco com o tempo suspenso no ar

Contemplo a noite pela janela
Vejo a lua no quarto minguante
Felizmente daqui oiço o mar
E hoje é noite de levante

É sempre assim quando não estás
Ando à deriva a flutuar
É sempre assim quando não estás
Brinco com o tempo suspenso no ar

Ando p'la casa a vaguear
E ponho musica a tocar
Invento danças p'ra dançar
E o dia chega sem me avisar

É sempre assim quando não estás
Ando à deriva a flutuar
É sempre assim quando não estás
Brinco com o tempo suspenso no ar
Suspenso no ar
Suspenso no ar
Suspenso no ar

Остановленное время

Так происходит всегда, когда тебя нет,
Я блуждаю, словно парю в невесомости.
Так происходит всегда, когда тебя нет,
Я играю со временем, остановленным в воздухе.

Смотрю в окно на ночное небо,
Вижу луну в последней четверти.
К счастью, отсюда я слышу море,
И сегодня ночью прилив.

Так происходит всегда, когда тебя нет,
Я блуждаю, словно парю в невесомости.
Так происходит всегда, когда тебя нет,
Я играю со временем, остановленным в воздухе.

Брожу по дому,
И включаю музыку.
Придумываю танцы,
И день приходит, не предупреждая меня.

Так происходит всегда, когда тебя нет,
Я блуждаю, словно парю в невесомости.
Так происходит всегда, когда тебя нет,
Я играю со временем, остановленным в воздухе.
Остановленным в воздухе,
Остановленным в воздухе,
Остановленным в воздухе.