Viviane Batidão - Quero Endoidar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viviane Batidão - Quero Endoidar




Quero Endoidar
Je veux être folle
Nem vem tentar dizer que se arrependeu
Ne viens pas essayer de dire que tu le regrettes
Que descobriu que seu amor sou eu
Que tu as découvert que ton amour c'est moi
Porquê pra mim nada mas importa
Parce que pour moi, rien ne compte plus
Nada mas importa
Rien ne compte plus
Eu como uma tonta
J'étais comme une idiote
Acreditava em tudo
Je croyais en tout
Eu te dando bola
Je te faisais des avances
E você me dando furo
Et tu me faisais faux bon
Cansei de ser besta
J'en ai marre d'être bête
Entro no WhatsApp
J'ouvre WhatsApp
Mando uma mensagem
J'envoie un message
Hoje eu vou para parelhagem
Aujourd'hui, je vais faire la fête
O, o, o, o,
O, o, o, o,
Esquece que eu existo
Oublie que j'existe
Não vou ficar contigo
Je ne resterai pas avec toi
Hoje eu quero endoidar
Aujourd'hui, je veux être folle
O, o, o
O, o, o
Você brincou comigo
Tu as joué avec moi
Com cara de santinho
Avec une mine de saint
Vem pedindo pra voltar
Tu viens me supplier de revenir
Bem que eu te avisei
Je te l'avais bien dit
Se vacilar comigo vai ser a última vez
Si tu te moques de moi, ce sera la dernière fois
Baby
Bébé
O, o, o, o
O, o, o, o
Esquece que eu existo
Oublie que j'existe
Não vou ficar contigo
Je ne resterai pas avec toi
Hoje eu quero endoidar
Aujourd'hui, je veux être folle
Endoidar
Être folle
Nem vem tentar dizer que se arrependeu
Ne viens pas essayer de dire que tu le regrettes
Que descobriu que seu amor sou eu
Que tu as découvert que ton amour c'est moi
Porquê pra mim nada mas importa
Parce que pour moi, rien ne compte plus
Nada mas importa
Rien ne compte plus
Eu como uma tonta
J'étais comme une idiote
Acreditava em tudo
Je croyais en tout
Eu te dando bola
Je te faisais des avances
E você me dando furo
Et tu me faisais faux bon
Cansei de ser besta
J'en ai marre d'être bête
Entro no WhatsApp
J'ouvre WhatsApp
Mando uma mensagem
J'envoie un message
Hoje eu vou para parelhagem
Aujourd'hui, je vais faire la fête
O, o, o, o,
O, o, o, o,
Esquece que eu existo
Oublie que j'existe
Não vou ficar contigo
Je ne resterai pas avec toi
Hoje eu quero endoidar
Aujourd'hui, je veux être folle
O, o, o
O, o, o
Você brincou comigo
Tu as joué avec moi
Com cara de santinho
Avec une mine de saint
Vem pedindo pra voltar
Tu viens me supplier de revenir
Bem que eu te avisei
Je te l'avais bien dit
Se vacilar comigo vai ser a última vez
Si tu te moques de moi, ce sera la dernière fois
Baby
Bébé
O, o, o, o
O, o, o, o
Esquece que eu existo
Oublie que j'existe
Não vou ficar contigo
Je ne resterai pas avec toi
Hoje eu quero endoidar
Aujourd'hui, je veux être folle
O, o, o
O, o, o
Esquece que eu existo
Oublie que j'existe
Não vou ficar contigo hoje eu quero endoidar
Je ne resterai pas avec toi aujourd'hui je veux être folle
O, o, o
O, o, o
Você brincou comigo
Tu as joué avec moi
Com cara de santinho
Avec une mine de saint
Vem pedindo pra voltar
Tu viens me supplier de revenir
Bem que eu te avisei
Je te l'avais bien dit
Se vacilar comigo vai ser a última vez
Si tu te moques de moi, ce sera la dernière fois
Baby
Bébé
O, o, o, o
O, o, o, o
Esquece que eu existo
Oublie que j'existe
Não vou ficar contigo
Je ne resterai pas avec toi
Hoje eu quero me endoidar
Aujourd'hui, je veux être folle
Endoidar
Être folle





Writer(s): Dj Betinho Izabelense


Attention! Feel free to leave feedback.