Lyrics and translation Vivid - If I Were You

If I Were You

If I were you - I think I′d stay
Just far enough to leave
Before the ice might break

If I were you - At least I'd wait
Just close enough to get
What others might take

I′m moving across
I'm moving too fast
Sometimes I'm much too slow
But how should I know?

I call to my past
Then turning my head
Present′s what I got instead

I′m talkin' too loud
I whisper and moan
Sometimes I′m used to speak
Of nothing at all

I'm holding me down
And lift myself up
Though I′m half way there I stop

I'm wearing a frown
I′m cracking a smile
Sometimes I'm not so sure
Whom I habit for

I swim like a stone
A swallow it all
And sure I'm talking off o fall

Here we are
And we′re all the same
Watch the tride roll in
And roll away again

Если бы я был на твоём месте

Если бы я был на твоём месте - думаю, я бы остался
Достаточно далеко, чтобы уйти
Прежде чем лёд мог бы сломаться

Если бы я был на твоём месте - по крайней мере, я бы подождал
Достаточно близко, чтобы получить
То, что другие могли бы взять

Я двигаюсь вперёд
Я двигаюсь слишком быстро
Иногда я слишком медлителен
Но откуда мне знать?

Я взываю к своему прошлому
Затем поворачиваю голову
Настоящее - вот что я получил взамен

Я говорю слишком громко
Я шепчу и стоню
Иногда я привык говорить
Ни о чём

Я сдерживаю себя
И поднимаю себя
Хотя я на полпути, я останавливаюсь

Я хмурюсь
Я улыбаюсь
Иногда я не так уверен
Для кого я живу

Я плыву как камень
Я глотаю всё
И, конечно, я говорю о падении

Вот мы здесь
И мы все одинаковые
Смотри, как волна накатывает
И снова откатывает