Lyrics and translation Vixen - 4 Gif Me

4 Gif Me

Słaby ze mnie matematyk, a stawiam na działanie
Odmieniam się przez przypadki, ale nie liczę na nie
Wyniki widzę dobre, tacy jak ja są mnożeni
A podobno miałem problem, żeby się podzielić
Chociaż nie jestem jedynakiem, mam w sobie takie coś
Że jak dotykasz mojego żarcia, to mnie łapie złość
I się budzi we mnie jakiś gość obcy mi
Szczerze mówiąc lubię go, choć inni wolą kiedy śpi
Trzeci raz się przeprowadzam już w tym roku
Bo szukam swego miejsca, a to niezwykłe lokum
Do prawdy podchodzę poważnie coraz bliżej
Doprawdy chce mi śmiać się z tego, co ja widzę
Zdjęcia w głowie żywe mam, same ewenementy
Zmieniam perspektywę, jakbym nowy miał obiektyw
Chodzi o krótkie momenty, zapętlenie życia
Wybieram najlepsze fragmenty, jakbym robił gifa

(Jakbym robił gifa)
(Jakbym robił gifa)
(Jakbym robił gifa)

(Wybieram najlepsze fragmenty, jakbym robił gifa)

Grzechów tyle, że jak liczę je, zamykam licznik
Nie wiem czy wypada krzyczeć do nieba znów 4 Gif me (Gif me)
4 Gif me (Gif me)

Trzymaj mnie na ziemi, kiedy latam, to Cię bawię
Nie pozwól przeciąć cienkiej linki, bo to nasz latawiec
Ładujemy staminę tu jak na trawie
Leżąc, patrząc w niebo, nie musimy się poruszać nawet
W pamięci mam długą faili kompilację
I te pierwsze razy, które bez tych faili mało ważne są
Wybiorę parę sekund, by pochwalić się nimi rodzicom
A resztę schowam na zapleczu, bo życie to jakby taki Gif editor

Grzechów tyle, że jak liczę je, zamykam licznik
Nie wiem czy wypada krzyczeć do nieba znów 4 Gif me (Gif me)
Gif me (Gif me)
Grzechów tyle, że jak liczę je, zamykam licznik
Nie wiem czy wypada krzyczeć do nieba znów 4 Gif me (Gif me)
4 Gif me (Gif me)
Grzechów tyle, że jak liczę je, zamykam licznik
Nie wiem czy wypada krzyczeć do nieba znów 4 Gif me (Gif me)
4 Gif me (Gif me)

4 Gif Me

Я не сильна в математике, но делаю ставку на действие
Склоняюсь по падежам, но не рассчитываю на них
Вижу хорошие результаты, таких, как я, умножают
А ведь говорили, что у меня проблемы с делением
Хотя я не единственный ребенок, во мне есть что-то такое
Что если ты трогаешь мою еду, меня охватывает злость
И во мне просыпается какой-то незнакомый мне тип
Честно говоря, я его люблю, хотя другие предпочитают, когда он спит
В этом году я уже третий раз переезжаю
Потому что ищу свое место, а это необычное жилье
К правде подхожу серьезно, все ближе
Правда, мне хочется смеяться от того, что я вижу
В голове живые картинки, сплошные феномены
Меняю перспективу, словно у меня новый объектив
Речь о коротких моментах, зацикленности жизни
Выбираю лучшие фрагменты, словно делаю гифку

(Словно делаю гифку)
(Словно делаю гифку)
(Словно делаю гифку)

(Выбираю лучшие фрагменты, словно делаю гифку)

Грехов столько, что когда я их считаю, счётчик зашкаливает
Не знаю, стоит ли кричать до небес опять 4 Gif me (Gif me)
4 Gif me (Gif me)

Держи меня на земле, когда я летаю, это тебя забавляет
Не дай перерезать тонкую нить, ведь это наш воздушный змей
Заряжаемся энергией здесь, как на траве
Лежа, глядя в небо, нам даже не нужно двигаться
В памяти у меня длинная подборка фейлов
И те первые разы, которые без этих фейлов мало значат
Выберу пару секунд, чтобы похвастаться ими перед родителями
А остальное спряну на заднем плане, ведь жизнь — это как Gif editor

Грехов столько, что когда я их считаю, счётчик зашкаливает
Не знаю, стоит ли кричать до небес опять 4 Gif me (Gif me)
Gif me (Gif me)
Грехов столько, что когда я их считаю, счётчик зашкаливает
Не знаю, стоит ли кричать до небес опять 4 Gif me (Gif me)
4 Gif me (Gif me)
Грехов столько, что когда я их считаю, счётчик зашкаливает
Не знаю, стоит ли кричать до небес опять 4 Gif me (Gif me)
4 Gif me (Gif me)