Vixen - Hell Raisers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vixen - Hell Raisers




Hell Raisers
Поднимающие Ад
Watch out!
Берегись!
Have you heard the word on the street today
Слышал ли ты разговоры на улицах сегодня?
We′re packin' out,
Мы собираем вещи,
It ain′t your way, your way
Это не твой путь, не твой
Roll out the carpet,
Раскатывайте ковровую дорожку,
And kneel onto the ground
И преклони колени
Shut off the party
Выключайте вечеринку
'Cos we're coming ′round
Потому что мы идем
Step into the fire,
Вступи в огонь,
We′re here to stray for you
Мы здесь, чтобы сбить тебя с пути
We're taking you higher,
Мы поднимем тебя выше,
That′s what we're paid to do
За это нам платят
Chorus:
Припев:
Hell raisers, from town to town,
Поднимающие ад, из города в город,
Hell raisers never let you down
Поднимающие ад никогда тебя не подведут
Hell raisers, steppin′ out, hell raisers,
Поднимающие ад, выходим, поднимающие ад,
Let there be no doubt (no)
Пусть не будет никаких сомнений (нет)
New York to London, Paris to L.A.
Из Нью-Йорка в Лондон, из Парижа в Лос-Анджелес
Rollin' thunder, ′cos storm is on the way - get ready
Раскаты грома, потому что шторм уже в пути - приготовься
Pressure risin' as the last's goin′ down
Давление растет, когда последний падает
Pretty seats, we′ve come to rock this town
Лучшие места, мы пришли зажечь этот город
Step into the fire,
Вступи в огонь,
We're here to stray for you
Мы здесь, чтобы сбить тебя с пути
We′re taking you higher,
Мы поднимем тебя выше,
That's what we′re paid to do
За это нам платят
Chorus
Припев
(Solo)
(Соло)
Have you heard the word on the street today
Слышал ли ты разговоры на улицах сегодня?
We're packin′ out, it ain't your way
Мы собираем вещи, это не твой путь
Hell raisers, from town to town,
Поднимающие ад, из города в город,
Hell raisers never let you down
Поднимающие ад никогда тебя не подведут
Hell raisers, let there be no doubt
Поднимающие ад, пусть не будет никаких сомнений





Writer(s): S. Proffer, S. Metaxas, K. Dubman, Vixen


Attention! Feel free to leave feedback.