Lyrics and French translation Vixen - Zdrowie Gospodarza

Zdrowie Gospodarza

Pijemy za błędy, gouda z ręki do ręki, jak by była bakterią
Następny kielich, sobota wieczór mamy przed sobą całą wieczność
Odchodzą sentymenty, pijemy często, pijemy przez to
że każdy z nas dobrze wie że ciężko jest żyć lekko
Hektolitry płyną w naszych żyłach, a nam stale mało
Idziemy na całość kiedy jest czysta, chodź nasze gardło może nie wytrwać
Drzemy mordę, z tego nas znają. Do póki w gardło nie wejdzie chrypka
Czujemy formę, czasem za bardzo, chcemy żyć mocniej, chcemy tu wygrać
Zastawiony stół, mamy tu wszystko czego potrzeba
Trochę napojów plus jakaś sałatka na szybko i pełny koszyk chleba
I to co każdemu dziś tuta po dupie z flaszki albo z kega
Nawet jak tego nie doceniasz, będziesz musiał się najebać
Kilku z nas polegnie, kilku z nas odpadnie
Choć nikt z nas nigdy nie wiedział i nie wie kto odjebie większą bańkę
Bo, nikt nigdy nie wie, które z tych piw powinno być ostatnie
Przynajmniej w trakcie, bo wiadomo, że każdy mądry jest po fakcie
No to zdrowie gospodarza, choć zniknął (choć zniknął)
Wypijmy za młodość, za hip-hop (za hip-hop)
Lubimy przesadzać to wszystko (taaa)
Dziś pijemy za nas, za przyszłość
No to zdrowie gospodarza, choć zniknął (choć zniknął)
Wypijmy za młodość, za hip-hop (za hip-hop)
Życzmy sobie szczęścia na przyszłość (taaa)
Oby nikt z nas nie przegrał, oby nam wyszło
Dziś jesteśmy ponad tym co budzi nasze troski
Dziś chcemy do końca pić i zgubić obowiązki
By zapomnieć po co pije, rano poskładać klocki
Przypomnieć sobie chwile wyrzucone ze świadomości
Póki co jesteśmy w środku, są ziomki i są niunie
Muzyka jest w porządku, DJ zapal tą budę
Ludzie są w porządku, każdy się jara jak umie
Nikt nie chwyci za topór, choćbyś machał tu chujem
Dziś nikt nie jest w stanie pościć, wszyscy w stanie nieważkości
Za granicą widać, kto jest z Polski
Gdy kończą się Bolsy, to my, silnogłowi, wlewamy w siebie każdy kielon
Kiedy inni mają dosyć, nasi ciągle w pysk leją
Walimy w szyję, aż nam zmięknie, nic nie pójdzie w zapomnienie
Choćbyś ty nic nie pamiętał, ktoś przypomni ci za ciebie
NO TO ZDROWIE GOSPODARZA!
No to zdrowie gospodarza, choć zniknął (choć zniknął)
Wypijmy za młodość, za hip-hop (za hip-hop)
Lubimy przesadzać to wszystko (taaa)
Dziś pijemy za nas, za przyszłość

Santé du Maître de Maison

On boit à nos erreurs, gouda d'une main à l'autre, comme si c'était une bactérie
Un autre verre, samedi soir, on a toute l'éternité devant nous
Les sentiments s'en vont, on boit souvent, on boit à cause de ça
parce que chacun d'entre nous sait bien qu'il est difficile de vivre léger
Des hectolitres coulent dans nos veines, et nous n'en avons jamais assez
On y va à fond quand elle est pure, même si notre gorge ne peut pas tenir
On crie, c'est comme ça qu'on nous connaît. Jusqu'à ce que la raucité arrive dans la gorge
On ressent la forme, parfois trop, on veut vivre plus fort, on veut gagner ici
La table est mise, on a tout ce qu'il faut
Quelques boissons plus une petite salade rapide et un panier plein de pain
Et ce que tout le monde ici a dans le cul, du flacon ou du fût
Même si tu ne l'apprécies pas, tu devras te soûler
Certains d'entre nous tomberont, certains d'entre nous abandonneront
Bien que personne d'entre nous n'ait jamais su et ne sache qui déclenchera la plus grosse explosion
Parce que, personne ne sait jamais laquelle de ces bières devrait être la dernière
Au moins pendant, car on sait que tout le monde est sage après coup
Alors, santé du maître de maison, même s'il a disparu (même s'il a disparu)
Buvons à la jeunesse, au hip-hop (au hip-hop)
On aime exagérer tout ça (taaa)
Aujourd'hui, on boit pour nous, pour l'avenir
Alors, santé du maître de maison, même s'il a disparu (même s'il a disparu)
Buvons à la jeunesse, au hip-hop (au hip-hop)
Souhaitons-nous du bonheur pour l'avenir (taaa)
Espérons que personne d'entre nous ne perdra, que tout nous réussira
Aujourd'hui, nous sommes au-dessus de ce qui nous inquiète
Aujourd'hui, on veut boire jusqu'au bout et oublier nos obligations
Pour oublier pourquoi on boit, pour reconstruire les blocs le matin
Pour se rappeler les moments jetés de la conscience
Pour l'instant, on est au milieu, il y a des amis et il y a des filles
La musique est bien, DJ, enflamme ce trou
Les gens sont bien, chacun s'enflamme comme il peut
Personne ne prendra la hache, même si tu agites ta bite ici
Aujourd'hui, personne n'est capable de jeûner, tout le monde est en apesanteur
On voit de l'étranger qui est polonais
Quand les Bolsy sont terminés, c'est nous, les têtes fortes, qui nous enfilons chaque gobelet
Quand les autres en ont assez, les nôtres continuent à boire
On se gave, jusqu'à ce que ça ramollisse, rien ne sera oublié
Même si tu ne te souviens de rien, quelqu'un te le rappellera pour toi
ALORS, SANTÉ DU MAÎTRE DE MAISON !
Alors, santé du maître de maison, même s'il a disparu (même s'il a disparu)
Buvons à la jeunesse, au hip-hop (au hip-hop)
On aime exagérer tout ça (taaa)
Aujourd'hui, on boit pour nous, pour l'avenir