Vize Verza - Temporary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vize Verza - Temporary




Temporary
Temporaire
You come and go as you please
Tu vas et viens à ta guise
Don't make your heart make it easy for me
Ne rends pas ton cœur facile pour moi
I wear my heart on my sleeve
Je porte mon cœur sur ma manche
Deep down you know you should treat it better
Au fond, tu sais que tu devrais mieux le traiter
Should have said not tonight
J'aurais dire non ce soir
You know what I'm like
Tu sais ce que je suis
Hard to say, "Goodbye"
Difficile de dire "Au revoir"
Tiptoe cross the line
Je marche sur la ligne
Don't you make me feel
Ne me fais pas sentir
Something that's not real
Quelque chose qui n'est pas réel
Hope it's more than a moment
J'espère que c'est plus qu'un instant
I don't want your love if it's temporary
Je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
Don't give me your heart if it isn't ready
Ne me donne pas ton cœur s'il n'est pas prêt
Don't say I'm the one, if I'm one of many
Ne dis pas que je suis la seule, si je suis l'une des nombreuses
'Cause I don't want your love if it's temporary
Parce que je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
No I don't want your love if it's temporary
Non, je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
Don't give me your heart if it isn't ready
Ne me donne pas ton cœur s'il n'est pas prêt
Don't say I'm the one, if I'm one of many
Ne dis pas que je suis la seule, si je suis l'une des nombreuses
'Cause I don't want your love if it's temporary
Parce que je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
I don't want your
Je ne veux pas de ton
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
If it's tempora-temporary
S'il est tempora-temporaire
I don't want your
Je ne veux pas de ton
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
If it's tempora-temporary
S'il est tempora-temporaire
I don't want your
Je ne veux pas de ton
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
If it's tempora-temporary
S'il est tempora-temporaire
I don't want your
Je ne veux pas de ton
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
'Cause I don't want your love if it's temporary
Parce que je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
It's tempora-temporary
Il est tempora-temporaire
Give me something to believe
Donne-moi quelque chose à croire
I really wish you would make the effort
J'aimerais vraiment que tu fasses un effort
Ooh tell me how do you sleep?
Ooh dis-moi comment dors-tu ?
When deep down you know you should treat me better
Quand au fond, tu sais que tu devrais mieux me traiter
Should have said not tonight
J'aurais dire non ce soir
You know what I'm like
Tu sais ce que je suis
Hard to say, "Goodbye"
Difficile de dire "Au revoir"
Tiptoe cross the line
Je marche sur la ligne
Don't you make me feel
Ne me fais pas sentir
Something that's not real
Quelque chose qui n'est pas réel
Hope it's more than a moment
J'espère que c'est plus qu'un instant
I don't want your love if it's temporary
Je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
Don't give me your heart if it isn't ready
Ne me donne pas ton cœur s'il n'est pas prêt
Don't say I'm the one, if I'm one of many
Ne dis pas que je suis la seule, si je suis l'une des nombreuses
'Cause I don't want your love if it's temporary
Parce que je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
No I don't want your love if it's temporary
Non, je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
Don't give me your heart if it isn't ready
Ne me donne pas ton cœur s'il n'est pas prêt
Don't say I'm the one, if I'm one of many
Ne dis pas que je suis la seule, si je suis l'une des nombreuses
'Cause I don't want your love if it's temporary
Parce que je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
I don't want your
Je ne veux pas de ton
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
If it's tempora-temporary
S'il est tempora-temporaire
I don't want your
Je ne veux pas de ton
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
Love-love-love-love
Amour-amour-amour-amour
If it's tempora-temporary
S'il est tempora-temporaire
I don't want your love if it's temporary
Je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire
Don't give me your heart if it isn't ready
Ne me donne pas ton cœur s'il n'est pas prêt
Don't say I'm the one, if I'm one of many
Ne dis pas que je suis la seule, si je suis l'une des nombreuses
'Cause I don't want your love if it's temporary
Parce que je ne veux pas de ton amour s'il est temporaire





Writer(s): Ben Duncombe, Chelcee Grimes, Oliver Green


Attention! Feel free to leave feedback.