Vizual IV - Synthetic Skin (feat. Everett Latte) - translation of the lyrics into German




Synthetic Skin (feat. Everett Latte)
Synthetische Haut (feat. Everett Latte)
People need to look within
Die Leute müssen nach innen schauen
Yeah they always try to win
Ja, sie versuchen immer zu gewinnen
But the chances lookin slim
Aber die Chancen stehen schlecht
And the light
Und das Licht
Is started to dim
beginnt zu schwinden
Ballers will be ballers
Spieler werden Spieler sein
Shots made by the callers
Würfe, die von den Anrufern gemacht werden
In the land of our fathers
Im Land unserer Väter
We will rise to the callin
Werden wir uns dem Ruf erheben
And I'm feelin tall 'n
Und ich fühle mich groß, meine Süße
Everythings lookin small 'n
Alles sieht klein aus
I'm recallin every thing that I did
Ich erinnere mich an alles, was ich getan habe
And breakin (breakin)
Und breche (breche)
Outta my synthetic skin
Aus meiner synthetischen Haut aus
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
But I'm ready to make it out
Aber ich bin bereit, es herauszuschaffen
Ready to break it out
Bereit, auszubrechen
I gotta get away
Ich muss hier weg
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
But I'm ready to make it out
Aber ich bin bereit, es herauszuschaffen
Ready to break it out
Bereit auszubrechen
I gotta get away
Ich muss hier weg
Sickness creepin up into my brain
Krankheit schleicht sich in mein Gehirn
Comin from all my surroundings
Kommt von meiner ganzen Umgebung
Drivin me insane
Macht mich wahnsinnig
No love nowhere for anybody to recieve
Keine Liebe nirgendwo, die irgendjemand empfangen könnte
No patience tryin to make it
Keine Geduld, um zu versuchen, es zu schaffen
Past all of lifes griefs
An all den Sorgen des Lebens vorbei
But they keep comin back
Aber sie kommen immer wieder zurück
Like a slap to ya head
Wie ein Schlag auf den Kopf
Keep reachin for the bread
Greif weiter nach dem Brot
But you get mislead
Aber du wirst in die Irre geführt
To believe what you see
Zu glauben, was du siehst
Is food for you and me
Ist Nahrung für dich und mich
But what it really is instead is
Aber was es stattdessen wirklich ist, ist
Counterfeit greens
Gefälschtes Grünzeug
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
But I'm ready to make it out
Aber ich bin bereit, es herauszuschaffen
Ready to break it out
Bereit, auszubrechen
I gotta get away
Ich muss hier weg
Time goes by so slowly
Die Zeit vergeht so langsam
But I'm ready to make it out
Aber ich bin bereit, es herauszuschaffen
Ready to break it out
Bereit, auszubrechen
I gotta get away
Ich muss hier weg
Superheroes are made
Superhelden werden gemacht
With good intentions on the mind
Mit guten Absichten im Sinn
But it don't take long
Aber es dauert nicht lange
For the darkness to slide
Bis die Dunkelheit hineingleitet
In, Now you
Jetzt bist du, meine Kleine
Slippin and trippin
Am Ausrutschen und Stolpern
Eventually you limpin
Irgendwann am Hinken
But you keep on grinnin
Aber du grinst weiter
Chances lookin slim n
Die Chancen stehen schlecht
Sweat under my collar
Schweiß unter meinem Kragen
I can't help but holla
Ich kann nicht anders als zu schreien
It's mind bogglin
Es ist unglaublich
What we do for the mighty dolla
Was wir für den mächtigen Dollar tun
Can't hold on any longa
Kann mich nicht mehr länger festhalten
Yeah it's time to make a change
Ja, es ist Zeit für eine Veränderung
Break out this skin that held me in
Brich aus dieser Haut aus, die mich gefangen hielt
Break off this ball and chain cuz
Brich diese Kugel und Kette ab, denn
Ballers will be ballers
Spieler werden Spieler sein
Shots made by the callers
Würfe, die von den Anrufern gemacht werden
In the land of our fathers
Im Land unserer Väter
We will rise to the callin
Werden wir uns dem Ruf erheben
And I'm feelin tall 'n
Und ich fühle mich groß, Liebling
Everythings lookin small 'n
Alles sieht klein aus
I'm recallin every thing that I did
Ich erinnere mich an alles, was ich getan habe





Writer(s): Ivy Spillman


Attention! Feel free to leave feedback.