Vizzion - Keine Patrioten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vizzion - Keine Patrioten




Keine Patrioten
Pas des patriotes
Yeah
Ouais
Yeah, Junge, was für identitär, wir sind menschlich und fair
Ouais, mon chéri, quelle identité, nous sommes humains et justes
Roter Rap, Junge, meine Leute steh'n zu Gewehr
Rap rouge, mon chéri, mes gens sont prêts à se battre
Auch Patriot, aber klassenbewusst
Patriote aussi, mais conscient des classes
Für das Volk bleibt der Rassenhass der falsche Entschluss
Pour le peuple, la haine raciale est la mauvaise décision
Kapital teilt uns auf, nicht der Pass, nicht die Haut
Le capital nous divise, pas le passeport, pas la peau
Und die Hetze von euch heißt, die Taktik geht auf
Et votre propagande signifie que la tactique fonctionne
Ey, der Mensch beutet aus, ob nun deutsch oder nicht
Hé, l'homme exploite, qu'il soit allemand ou non
Und der Staat rüstet auf, ihr erfreut euch an Klicks
Et l'État s'arme, vous vous réjouissez des clics
Kapital bringt den Krieg, Diggi, Trauma im Kopf
Le capital apporte la guerre, mon chéri, le traumatisme dans la tête
Ganz normal, dass sie keinem mehr vertrauen, außer Gott
Normal qu'ils ne fassent plus confiance à personne, sauf à Dieu
Keine Integration oder Auswahl am Block
Pas d'intégration ou de choix au quartier
Kopf gefickt, während Springer auf mehr Auflage hofft
La tête baissée, tandis que Springer espère une édition plus importante
Abgeschoben wird mehr, aber kaum aufgestockt
Plus de personnes sont expulsées, mais presque rien n'est augmenté
Also was bringt die Hetze von braunem Gesocks
Alors à quoi sert la propagande de cette racaille brune ?
Doch ich hab das kapiert, Digga, bin im Visier
Mais j'ai compris, mon chéri, je suis dans le collimateur
Was Chris Ares, Junge, keiner liebt das Volk mehr als wir
Ce que Chris Ares, mon chéri, personne n'aime le peuple plus que nous
Ey, wir sind im Kampf hier vereint
Hé, nous sommes unis dans ce combat
Doch ihr macht die Menschen zu Gegnern jetzt
Mais vous faites des gens des ennemis maintenant
Ja, ja, Opfer zu Tätern jetzt
Oui, oui, des victimes aux coupables maintenant
Aber seid nur ein Teil vom Systemdefekt
Mais vous n'êtes qu'une partie du défaut du système
Ey, wir sind im Kampf hier vereint
Hé, nous sommes unis dans ce combat
Doch ihr macht die Menschen zu Gegnern jetzt
Mais vous faites des gens des ennemis maintenant
Ja, zu viele Opfer zu Tätern jetzt
Oui, trop de victimes aux coupables maintenant
Ihr seid sicher keine Patrioten
Vous n'êtes certainement pas des patriotes
Sprecht vom genetischen Strang, der uns trennt
Vous parlez du brin génétique qui nous sépare
Selbst die deutsche Nation ist hier ambivalent
Même la nation allemande est ambivalente ici
Auch wenn man's nicht erkennt, bis man Großvater wird
Même si on ne le voit pas avant d'être grand-père
Wert und Ethik ist wie man sich sozialisiert
La valeur et l'éthique sont comme on est socialisé
Sagt mir, der Hauptfeind hier sei der Islam
Dites-moi, l'ennemi principal ici est l'islam
Aber blickt in die Siebziger, Beispiel Iran
Mais regardez les années 70, l'Iran par exemple
Wer bringt den Krieg in die anderen Länder?
Qui amène la guerre dans les autres pays ?
Versklavte die Schwarzen, der Westen ist Gangster
Esclavage des Noirs, l'Occident est un gangster
Teil der Nation, Staat ist Feindesgebiet
Partie de la nation, l'État est un territoire ennemi
Euer Ansatz kein Fortschritt und meist regressiv
Votre approche n'est pas un progrès et est souvent régressive
Wenn ihr Freiheit doch liebt, warum kämpft ihr nicht mit?
Si vous aimez tant la liberté, pourquoi ne vous battez-vous pas ?
Denkt in Grenzen, doch andre begrenzen das Glück
Vous pensez en termes de limites, mais les autres limitent le bonheur
Eure Engsten im Griff, ey, dank Ängsten im Griff
Vos plus proches sous contrôle, hé, grâce aux peurs sous contrôle
Umverteilung nach oben plus Rentenverzicht
Redistribution vers le haut plus renonciation aux retraites
Steh'n auf für das Volk, bis es brennt im Revier
Défendre le peuple, jusqu'à ce qu'il brûle dans le quartier
Digga, wir sind die Stimme der Menschen, nicht ihr
Mon chéri, nous sommes la voix du peuple, pas toi
Ey, wir sind im Kampf hier vereint
Hé, nous sommes unis dans ce combat
Doch ihr macht die Menschen zu Gegnern jetzt
Mais vous faites des gens des ennemis maintenant
Ja, ja, Opfer zu Tätern jetzt
Oui, oui, des victimes aux coupables maintenant
Aber seid nur ein Teil vom Systemdefekt
Mais vous n'êtes qu'une partie du défaut du système
Ey, wir sind im Kampf hier vereint
Hé, nous sommes unis dans ce combat
Doch ihr macht die Menschen zu Gegnern jetzt
Mais vous faites des gens des ennemis maintenant
Ja, zu viele Opfer zu Tätern jetzt
Oui, trop de victimes aux coupables maintenant
Ihr seid sicher keine Patrioten
Vous n'êtes certainement pas des patriotes
Ey, wir sind im Kampf hier vereint
Hé, nous sommes unis dans ce combat
Doch ihr macht die Menschen zu Gegnern jetzt
Mais vous faites des gens des ennemis maintenant
Ja, ja, Opfer zu Tätern jetzt
Oui, oui, des victimes aux coupables maintenant
Aber seid nur ein Teil vom Systemdefekt
Mais vous n'êtes qu'une partie du défaut du système
Ey, wir sind im Kampf hier vereint
Hé, nous sommes unis dans ce combat
Doch ihr macht die Menschen zu Gegnern jetzt
Mais vous faites des gens des ennemis maintenant
Ja, zu viele Opfer zu Tätern jetzt
Oui, trop de victimes aux coupables maintenant
Ihr seid sicher keine Patrioten
Vous n'êtes certainement pas des patriotes






Attention! Feel free to leave feedback.