Vizzion - Unter Verdacht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vizzion - Unter Verdacht




Unter Verdacht
Sous le soupçon
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Hau die Faust in die Wand, Diggi, außer Verstand
Frappe du poing contre le mur, mec, hors de toi-même
Kleines Geld, wie das Pfand, hier am laufenden Band, ey
Petite monnaie, comme la consigne, ici sur le tapis roulant, mec
Briefverkehr ohne Pause mit Amt
Correspondance sans fin avec l'administration
Ich würd gerne Rapper featuren, doch die brauchen zu lang
J'aimerais bien rapper en featuring, mais ils mettent trop de temps
Fick den Staat und ich schlag Sarrazin
Fous le doigt dans l'oeil à l'état et je vais frapper Sarrazin
Ey, der Anfang vom Ende, so wie Paartherapien
Mec, le début de la fin, comme les thérapies de couple
Fit und trainiert, Diggi, was Anabol?
Fit et entraîné, mec, quoi des anabolisants ?
Hier ist Eintrag bei SCHUFA ein Statussymbol
Ici, une inscription à la SCHUFA est un symbole de statut
Ich bin Sechs-Vierer, rotzfrech, rechne Cents, was für Oddset
Je suis un six-quatre, insolent, je compte des centimes, quoi un pari bizarre
Roter Rap, ich fick deine Top Acts
Rap rouge, je vais niquer tes top acts
Damals sparen auf das Marlboro Softpack
Avant, on économisait pour le paquet de Marlboro Softpack
Habe schlechte Laune und tret zu, kill den Cop weg
Je suis de mauvaise humeur et je donne un coup de pied, je tue le flic
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Antifaschisten in Haft
Pour les antifascistes en prison
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Jungs, die sind unter Verdacht
Pour les mecs qui sont sous le soupçon
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Antifaschisten in Haft
Pour les antifascistes en prison
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Jungs, die sind unter Verdacht
Pour les mecs qui sont sous le soupçon
Ey, mich interessiert 'n Scheiß, ob du Fame bist
Mec, je m'en fous que tu sois célèbre
Aber ich lauf durch wie 'ne Playlist
Mais je traverse comme une playlist
Fuck the Police ist hier state of the Art
Fuck the Police est ici l'état de l'art
Bei uns bleibst du ein Opfer, trotz Major-Vertrag
Chez nous, tu restes une victime, malgré un contrat avec une major
Fick deine Parts über Drogenverkauf
Fous le doigt dans l'oeil à tes passages sur la vente de drogue
Deutsche Rapper stellen alle nur noch Mode zur Schau, oh
Les rappeurs allemands ne font plus que montrer la mode, oh
Immer laut, aber Ohren sind taub
Toujours fort, mais les oreilles sont sourdes
Ey, Profit ein Motiv, aber Not ist es auch
Mec, le profit est un motif, mais le besoin aussi
Ey, ich schreib ohne Stopp, ich zerreiß ohne Glock
Mec, j'écris sans arrêt, je déchire sans flingue
Diggi, Karl Marx vor Augen, bleibt Leitbild im Kopf
Mec, Karl Marx devant les yeux, reste un modèle dans la tête
Kurzarbeit null, was für 70 Prozent?
Chômage partiel nul, quoi 70 pour cent ?
Hab statt 900 netto jetzt 600, denn
J'ai 600 au lieu de 900 net, car
Kam von der Schule und Mama war breit
Je rentrais de l'école et maman était défoncée
Mum, ich weiß, Sucht und Angst war'n ne ganz harte Zeit, ey
Maman, je sais, la dépendance et la peur ont été une période très difficile, mec
Für dich Freund, doch für Staat bin ich Feind
Pour toi mon pote, mais pour l'État je suis un ennemi
Gehen raus und schon wieder steh'n die Amcas bereit
On sort et les flics sont déjà prêts
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Antifaschisten in Haft
Pour les antifascistes en prison
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Jungs, die sind unter Verdacht
Pour les mecs qui sont sous le soupçon
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Antifaschisten in Haft
Pour les antifascistes en prison
Was geht ab? Für die Nacht
Quoi de neuf ? Pour la nuit
Für die Jungs, die sind unter Verdacht
Pour les mecs qui sont sous le soupçon





Writer(s): Mario Skakalo, Semi Kula, Tom Dehos


Attention! Feel free to leave feedback.