Lyrics and translation Vizzion - Vollmond

Vollmond

Yeah, nachts Rauchschwaden ausblasen
Kopf unter Wasser - ich muss aufatmen
Briefe vom Inkasso jeden Tag (jeden Tag)
Frag mich wie es mir geht, ich hasse diesen Staat (BRD)

Denn Dicka, ich bin ahnungslos
Zehner an der Tanke für die Gauloises in rot (ey)
Junge zwei Kinder, Job weg
Missgeburten rappen über Ottpacks

Ich mach keine Party bis zum Morgen (nein)
Diggi, nein ich schreibe Selbstgespräche auf in Worten
Lebensziele schon seit zwei Dekaden vorbestellt
Dicka, Marx und Engels sind für mich das Tor zur Welt (Karl Marx)

Auf halber Strecke lieber liegen bleiben
Ey, Sisyphosaufgaben, keine Widrigkeiten
Zahle fünftausend Geldstrafe, fuck
Ich muss raus in die Nacht, doch es lenkt mich nicht ab

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich war nie, sag, wann werd ich sein?

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich bin nicht, sag, wann werd ich sein?

Yeah, Dicka, deutsche Rapper hustlen in der Booth
Meine Leute werden vom Verfassungsschutz gesucht, ah
Dicka, bin nicht irgend so ein Antifa (Kommunist)
Rote Propaganda läuft das ganze Jahr

Mancher hier ist Kopf gefickt mit Waffe im Schritt
Ich schreib Skizzen auf dem Psychiatrie-Entlassungsbericht
Dicka, Lichter flackern, drang zum Automaten (Automaten)
Dicka, Undercover zwischen Autos parken

Dicka, knapp zwei Jahre Führerscheinentzug
Fenster runter, Himmel kurz erleuchtet durch die Glut, ah
Pack die Hassi in das Handschuhfach
Schreibe kurz mit Brüdern aus 'ner anderen Stadt

In der Regel Briefverkehr mit Strafanwalt
Dicka, zwischendurch hat Mama einen Schlaganfall
Zahle fünftausend Geldstrafe, fuck
Ich muss raus in die Nacht, doch es lenkt mich nicht ab

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich war nie, sag, wann werd ich sein?

Pust den Rauch, bis der Himmel sich hier grau färbt
Geht nicht wirklich richtig aufwärts
Seh den Vollmond bei Nacht, Träume tragen mich Heim
Ey, ich bin nicht, sag, wann werd ich sein?

Полнолуние

Да, выдыхаю клубы дыма в ночи
Голова под водой – мне нужно вздохнуть
Письма от коллекторов каждый день (каждый день)
Спросишь, как дела, я ненавижу это государство (ФРГ)

Ведь, милая, я в растерянности
Десятку на заправке за красные Gauloises (эй)
Двое детей, работы нет
Уроды читают рэп про травку

Я не тусуюсь до утра (нет)
Дорогая, нет, я записываю свои мысли словами
Жизненные цели поставлены уже два десятилетия назад
Милая, Маркс и Энгельс – моя дверь в мир (Карл Маркс)

На полпути лучше остаться лежать
Эй, сизифов труд, никаких преград
Плачу пять тысяч штрафа, блин
Мне нужно выйти в ночь, но это меня не отвлекает

Выдыхаю дым, пока небо не станет серым
Дела не идут в гору
Вижу полную луну ночью, сны несут меня домой
Эй, я никогда не был, скажи, когда я буду?

Выдыхаю дым, пока небо не станет серым
Дела не идут в гору
Вижу полную луну ночью, сны несут меня домой
Эй, я не существую, скажи, когда я буду?

Да, милая, немецкие рэперы читают в будке
Моих людей ищет служба защиты конституции, а
Милая, я не какой-то там антифа (коммунист)
Красная пропаганда идет круглый год

Кое-кто здесь свихнулся, с оружием в штанах
Я пишу стихи на выписке из психушки
Милая, огни мерцают, тянет к автомату (автомату)
Милая, паркуюсь между машин под прикрытием

Милая, почти два года лишения прав
Опускаю окно, небо ненадолго освещается тлеющим огоньком, а
Кладу травку в бардачок
Переписываюсь с братьями из другого города

Обычно переписываюсь с адвокатом
Милая, у мамы был инсульт
Плачу пять тысяч штрафа, блин
Мне нужно выйти в ночь, но это меня не отвлекает

Выдыхаю дым, пока небо не станет серым
Дела не идут в гору
Вижу полную луну ночью, сны несут меня домой
Эй, я никогда не был, скажи, когда я буду?

Выдыхаю дым, пока небо не станет серым
Дела не идут в гору
Вижу полную луну ночью, сны несут меня домой
Эй, я не существую, скажи, когда я буду?