Vk Mac - Lego Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vk Mac - Lego Freestyle




Lego Freestyle
Lego Freestyle
Eu vou derrubar seu castelo de Lego
Je vais démolir ton château Lego
Sabe que eu nunca nego
Tu sais que je ne refuse jamais
Se bater de frente, não vai voltar
Si tu me défies, tu ne reviendras pas
Fogo no baile, derramando Ballantines
Le feu est dans la salle, je verse du Ballantines
Corri demais, nunca com o din dos meus pais
J'ai couru trop vite, jamais avec l'argent de mes parents
Falam demais, é por isso que cai
Ils parlent trop, c'est pour ça que tu tombes
Mano eu voo, nem na minha sola fica mais
Mec, je vole, tu ne resteras même pas sur mes semelles
Ela me ouve e grita: Porra, você é a mais!
Elle m'entend et crie : Putain, tu es le meilleur !
Nem vou contar isso, separa os pacos por kilo
Je ne vais même pas le dire, sépare les paquets par kilo
Sai do meu bro, parece um dog no cio
Sors de mes pieds, mec, tu ressembles à un chien en chaleur
Yea, I'm callin' my niggas, é melhor não dar vacilo
Ouais, j'appelle mes mecs, mieux vaut ne pas faire d'erreurs
Hey, ra não movo um dedo pra isso
Hé, ra ta ta, je ne bouge pas le petit doigt pour ça
Peixe morre pela boca
Le poisson meurt par la bouche
Pesco peixe a noite toda
Je pêche du poisson toute la nuit
Deixo ela louca
Je la rends folle
Mas pra você é poucas
Mais pour toi, c'est trop peu
Pega esse flow, cola no show
Prends ce flow, colle-toi au show
Nunca moscando mesmo vendo tudo em slow
Je ne suis jamais en train de somnoler, même en regardant tout au ralenti
Você não é nada, não vem contestar o que sou
Tu n'es rien, ne viens pas contester ce que je suis
Um dia ainda paro tudo tipo Super Bowl
Un jour, j'arrêterai tout, comme le Super Bowl
Quero na garagem um Rolls
Je veux une Rolls dans le garage
grampeado seu rosto
Ton visage est gravé
Vale a pena repetir mano
Ça vaut la peine de le répéter, mec
Você é ridículo
Tu es ridicule
Trampo pra comprar um jet
Je travaille pour acheter un jet
Sace na mala
Sac à main dans la valise
O mundo pra minha bae
Le monde pour ma bae
Pra eles bala
Pour eux, que des balles
Eu vou derrubar seu castelo de Lego
Je vais démolir ton château Lego
Sabe que eu nunca nego
Tu sais que je ne refuse jamais
Se bater de frente não vai voltar
Si tu me défies, tu ne reviendras pas
Minha base é forte, eu nunca tremo
Ma base est forte, je ne tremble jamais
Tenho uns manos tipo Rambo
J'ai des mecs comme Rambo
Na verdade eu cansei de te avisar
En fait, j'en ai marre de te le dire
Não me deixa entrar na sua mente senão
Ne me laisse pas entrer dans ton esprit, sinon
Eu faço estrago, eu faço estrago (yeah)
Je fais des ravages, je fais des ravages (ouais)
Bitch, cuidado com o que fala
Salope, fais attention à ce que tu dis
Eu não mando recado, eu pego e faço (yeah)
Je n'envoie pas de message, je prends et je fais (ouais)
Nós não mosca no ponto mano
On n'est pas des mouches, mec
Você marcado, marcado (yeah)
Tu es déjà marqué, marqué (ouais)
avisado, avisado (yeah)
Tu es prévenu, tu es prévenu (ouais)
Melhor você ter cuidado! (yeah)
Mieux vaut faire attention ! (ouais)
Sou criador
Je suis un créateur
Obra de arte
Œuvre d'art
me sentindo DaVinci desde os treze
Je me sens comme Da Vinci depuis l'âge de treize ans
Manipulo a dor, money por amor
Je manipule la douleur, l'argent par amour
O medo tem medo de mim por não ter medo dele
La peur a peur de moi parce qu'elle n'a pas peur d'elle
Eu sei o que sou, eu sei muito bem o que eu sou
Je sais ce que je suis, je sais très bien ce que je suis
Roubo a cena e levo um Grammy
Je vole la vedette et je remporte un Grammy
Todos esses calos me fizeram enxergar quem eu sou
Tous ces callos m'ont fait voir qui j'étais
E eu sou bem melhor do que eles, yeah!
Et je suis bien meilleur qu'eux, ouais !
Seu castelo de Lego
Ton château Lego
Sabe que eu nunca nego, se bater de frente não vai voltar
Tu sais que je ne refuse jamais, si tu me défies, tu ne reviendras pas
Minha base é forte eu nunca tremo
Ma base est forte, je ne tremble jamais
Eu tenho uns mano tipo
J'ai des mecs comme
Yea, cansei de te avisar
Ouais, j'en ai marre de te le dire





Writer(s): Vk Mac


Attention! Feel free to leave feedback.