Down - Vlad in Tears translation in French

Down

Everything around me is fading
And I don't know what I'm chasing
And now I see the world
Falling down, falling down
I don't know what's going on now
I try to figure it all out
I feel like we are going down,
Falling down

Down Down Down
I feel like we are falling
If you ever had this feeling
Then you know what I'm meaning
I need a breather cause I'm fading
I don't know if I'm the only one,
All I know is that I need to shout
Cause I don't wanna see me falling, falling

Down Down Down
I feel like we are falling
Down Down Down
I feel like we are falling
I feel like we are falling...
Down Down Down
I feel like we are falling
Down Down Down
I feel like we are falling
Down Down Down
I feel like we are falling
Down Down Down
I feel like we are falling
I'm lose myself, I can't control myself, no more

En Bas (Down)

Tout autour de moi s'estompe
Et je ne sais pas ce que je poursuis
Et maintenant je vois le monde
S'effondrer, s'effondrer
Je ne sais pas ce qui se passe maintenant
J'essaie de comprendre tout ça
J'ai l'impression que nous sombrons,
Nous effondrons

En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
Si tu as déjà ressenti ça
Alors tu sais ce que je veux dire
J'ai besoin de respirer car je m'évanouis
Je ne sais pas si je suis le seul,
Tout ce que je sais, c'est que j'ai besoin de crier
Car je ne veux pas me voir tomber, tomber

En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
J'ai l'impression que nous tombons...
En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
En bas, en bas, en bas
J'ai l'impression que nous tombons
Je me perds, je ne peux plus me contrôler, plus maintenant