Vlad Zhukov feat. Madi Serebryakova - Gelino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vlad Zhukov feat. Madi Serebryakova - Gelino




سرت إلى الجبال بحثا عنك
Я ходил по горам в поисках тебя.
قطرة بقطرة ، ملأت جرتي بالماء
Капля за каплей я наполнял кувшин водой .
في الليل ،سأروي للقمر قصص عنك
Ночью я буду рассказывать Луне истории о тебе.
وفي الصباح سأقول شعرا للشمس
А утром я скажу "солнечные волосы".
عروس،ياعروس
Невеста, невеста.
أقبلي إلي رويدا يا عروس
Успокойся, невеста.
عريس ، يا عريس
Жених, жених.
أمك ستصبح أما لي
Твоя мама будет моей мамой.
عروس، ياعروس
Невеста, невеста.
أقبلي إلي رويدا يا عروس
Успокойся, невеста.
عريس ، ياعريس
Жених, жених.
أبوك سيصبح مثل أبي
Твой папа будет таким же, как мой.
سنجعل هذه الأرض فراشا لنا
Мы сделаем эту землю ложем для нас.
والسماء غطائنا
И небо-наше укрытие.
والرياح ستنشد لنا أغاني المهد
И ветер будет петь нам рождественские песни.
عندما يحل الليل لتدارينا
Когда для нас наступает ночь.
والنجوم ستلمع لنا
И звезды будут сиять для нас.
كالشموع في الليل
Как свечи в ночи.
تبدو من بعيد
Ты смотришь издалека.
بارقة كضوء قداحة
Такой же яркий, как огонек зажигалки.
عروس ، ياعروس
Невеста, невеста.
أقبلي إلي رويدا يا عروس
Успокойся, невеста.
عريس، ياعريس
Жених, жених.
أمك ستصبح أما لي
Твоя мама будет моей мамой.






Attention! Feel free to leave feedback.