Lyrics and translation NATAŠA VLADETIĆ - Plač Bez Suza

Plač Bez Suza

Ti srecu moju odnese tamo
A srce tebe sve vise voli
Ostade tuga u srcu mome
I moje teske preteske boli
Ostade tuga u srcu mome
I moje teske preteske boli
Ja nemam vise nikog da volim
Placem ali suza nema
Plac bez suza tesko boliiii
Ja nemam vise nikog da volim
Placem ali suza nema
Plac bez suza tesko boli
Proklinjem sada sve ove dane
I moje duge besane noci
Ne zelim vise da sunce grane
Da gledam moje umorne oci
Ne zelim vise da sunce grane
Da gledam moje umorne oci
Ja nemam vise nikog da volim
Placem ali suza nema
Plac bez suza tesko boli
Ja nemam vise nikog da volim
Placem ali suza nema
Plac bez suza tesko boli
Plac bez suza tesko boli
Plac bez suza tesko boli

Pleurer Sans Larmes

Tu as emporté mon bonheur là-bas
Et mon cœur t'aime de plus en plus
La tristesse est restée dans mon cœur
Et mes douleurs, oh, combien elles sont lourdes
La tristesse est restée dans mon cœur
Et mes douleurs, oh, combien elles sont lourdes
Je n'ai plus personne à aimer
Je pleure, mais les larmes ne viennent pas
Pleurer sans larmes, c'est une douleur si profonde
Je n'ai plus personne à aimer
Je pleure, mais les larmes ne viennent pas
Pleurer sans larmes, c'est une douleur si profonde
Je maudis maintenant tous ces jours
Et mes longues nuits blanches
Je ne veux plus voir le soleil se lever
Pour regarder mes yeux fatigués
Je ne veux plus voir le soleil se lever
Pour regarder mes yeux fatigués
Je n'ai plus personne à aimer
Je pleure, mais les larmes ne viennent pas
Pleurer sans larmes, c'est une douleur si profonde
Je n'ai plus personne à aimer
Je pleure, mais les larmes ne viennent pas
Pleurer sans larmes, c'est une douleur si profonde
Pleurer sans larmes, c'est une douleur si profonde
Pleurer sans larmes, c'est une douleur si profonde