Lyrics and translation Ektor feat. Vladimir 518 - Zen

Zen

Čumím na měsíc, píšu track,
červený voči, totalní crack,
Nadechnu město, vydechnu dým,
Tempo lín, v chillu jak Prometazín,
Sleduju Prahu, vidim na střechy,
Vokna, světla, snažím se pochopit Čechy,
Klidnej jak nikdy, utopenej v beatu
Víc, nechám tu flow týct jako pípu,
V posteli žena, prej už je nahá,
čeká, prosí, říká mi, že je ta pravá,
Chtěl bych jí věřit, ale nechci to řešit,
Teď né, teď musím popsat ten sešit,
Myslím na dětství, myslím na dobu.
Prázdnejch kapes, hustlení, gramů na rohu,
Měl bych se najíst, ale není čas
Radši spolknu moment, než mu ráno zlomí vaz,
Pointa čeká, hledám tu frázi,
Terapie, tohle nemůžu brát jako práci,
Jedu jak mnich, meditace, pokora,
Nechci nic, jenom dělat furt to samý dokola.

Kafe, cígo, mikrofon, kafe, cígo, mikrofon,
Než to bude hotový, tak ani nejdu ven.
Kafe, cígo, mikrofon, kafe, cígo, mikrofon,
Mimo realitu, chilluju si, jedu zen.
Kafe, cígo, mikrofon, kafe, cígo, mikrofon,
Píšu to v noci, proto mě nezajímá den,
Kafe, cígo, mikrofon, kafe, cígo, mikrofon,
Mimo realitu, chilluju si, jedu zen.

Mam na duši lógr, bábo můžeš věštit,
V ruce mam žváro, než zatnu pěsti,
Jsem něco jako kmotr, tak mi bůh přej štěstí,
Držím svuj směr, nechci přijít na zcestí.
Ano, tohle je modlitba města,
Kafe a cigára, rap a kára,
Chodník a bába, i fena hárá,
Co je v Praze víc, víc než škvára,
Sedim za výlohou baru, čumim ven,
Podpírám si kafem bradu celej den,
Ty jdeš spát, já vstanu, totiž chodim sem,
A, B, C, 1, 2, 3 tak jdem, jdem, jdem.
Pochop, že seš u mě doma, tak važ slova,
Než postavíš rap znova, tak se drží huba,
Vyžehli tuhletu minutu, nebo tu vynutim punker funk,
Znám abecedu, jestli jí chceš, tak přijď, já dám.
Viděl jsem toho dost, abych ztratil zlost,
Mrdám zbytek čoklů, ať si nechaj kost,
žiju na svým ostrově a brousím skvost,
Všichni haters zněj stejně, zněj jak drozd,
Věci, co jsem prožil stejně nejdou sdělit,
Musel bys jít mojí cestou, to nejde šmelit,
Prožij svou věc co nejhloubš, dyť to víš,
čím víc budeš hloub, tím si budeme blíž.

Дзен

Смотрю на луну, пишу трек,
красные глаза, тотальный крэк,
Вдыхаю город, выдыхаю дым,
Темп ленивый, в чилле как от Прометазина,
Наблюдаю за Прагой, вижу крыши,
Окна, огни, пытаюсь понять чехов,
Спокоен как никогда, утопаю в бите,
Больше, пусть этот флоу течёт как из крана,
В постели женщина, говорит, уже голая,
ждёт, просит, говорит, что она та самая,
Хотел бы ей верить, но не хочу это решать,
Сейчас нет, сейчас должен описать эту тетрадь,
Думаю о детстве, думаю о временах
Пустых карманов, суеты, граммов на углу,
Должен поесть, но нет времени,
Лучше проглочу момент, чем ему утром сломают шею,
Кульминация ждёт, ищу ту фразу,
Терапия, это не могу воспринимать как работу,
Еду как монах, медитация, смирение,
Ничего не хочу, только делать всё то же самое снова и снова.

Кофе, сигарета, микрофон, кофе, сигарета, микрофон,
Пока не закончу, даже не выйду на улицу.
Кофе, сигарета, микрофон, кофе, сигарета, микрофон,
Вне реальности, чиллю, ловлю дзен.
Кофе, сигарета, микрофон, кофе, сигарета, микрофон,
Пишу это ночью, поэтому меня не интересует день,
Кофе, сигарета, микрофон, кофе, сигарета, микрофон,
Вне реальности, чиллю, ловлю дзен.

У меня на душе камень, мама, можешь гадать,
В руке ствол, прежде чем сожму кулаки,
Я что-то вроде крёстного отца, так пусть бог даст мне удачи,
Держу свой курс, не хочу сбиться с пути.
Да, это молитва города,
Кофе и сигареты, рэп и тачка,
Тротуар и бабушка, даже сука в течке,
Что в Праге больше, чем шлак,
Сижу за окном бара, смотрю наружу,
Подпираю подбородок кофе весь день,
Ты идёшь спать, я встаю, то есть хожу сюда,
А, Б, В, 1, 2, 3, так идём, идём, идём.
Пойми, что ты у меня дома, так взвешивай слова,
Прежде чем построишь рэп заново, так держи язык за зубами,
Выгладь эту минуту, или я выдавлю панк-фанк,
Знаю алфавит, если хочешь, приходи, я дам.
Видел достаточно, чтобы потерять злость,
В рот ебал остальных псов, пусть оставят себе кость,
Живу на своём острове и шлифую сокровище,
Все хейтеры звучат одинаково, звучат как дрозды,
Вещи, которые я пережил, всё равно не передать,
Ты должен был бы идти моим путём, это нельзя подделать,
Проживи свою жизнь как можно глубже, ты ведь знаешь,
Чем глубже будешь, тем ближе мы будем.