Lyrics and translation Vladimir 518 feat. X-Kmen - Kung-Fu Rap

Kung-Fu Rap

Dámy a pánové, do
Volte mi představit svého speciálního hosta. Můj člověk X-Kmen!
Ha ha ha ha

To je kung-fu rap - to je funk food styl
To je kung-fu rap - rád bys tu byl
To je kung-fu rap - to je králův styl
To je kung-fu rap - to je, co jsem prožil

To je kung-fu rap - to je funk food styl
To je kung-fu rap - rád bys tu byl
To je kung-fu rap - to je králův styl
To je kung-fu rap - to je, co jsem prožil

Letíme nocí rychlostí světla
Domy se míhaj, periferní pohled
Nikdo z nás nemluví, je ticho, pssst
Sedím vzadu, jsem jak vrchní macho
Prošel jsem 36 komnat Prahy
Teď jsem připravený
Jsem jak mnich
Repu, kopu tam, kde mám, dám
Otvírám tu srdce králům

To je Shaolin věc
Hák na tvůj mozek
To je Gorilla Ship
Naše extáze
To je Praha, Praha rap
To je funk-fu rap
5, 1 a 8
X-Kmen pryč

Vynáším vědra vody v nataženejch rukou
Proskakuju sklem i hořící branou
Vynáším děti ven, aby neshořely
To všechno můj kung-fu rap, Lee

Labyrint světa je Ráj mýho srdce
Vítej tu, bratře, buď v míru

Chaos světa nesu na svejch zádech
Vítej tu, sestro, buď v pořádku

Moje slova musej běžet jako rychlej tep
Z nuly na sto mi to trvá jen pět sekund
Jsem matematik
Dej mi sekundu a střelím hattrick
Dávám další trik, trik

To je kung-fu rap - to je funk food styl
To je kung-fu rap - rád bys tu byl
To je kung-fu rap - to je králův styl
To je kung-fu rap - to je, co jsem prožil

To je kung-fu rap - to je funk food styl
To je kung-fu rap - rád bys tu byl
To je kung-fu rap - to je králův styl
To je kung-fu rap - to je, co jsem prožil

Mý slova, mý činy, můj rap, můj svět
Dealuju nejtvrdší drogu - slovní crack
Lítám vzduchem, určuju koncept
Medituju střeše, trénuju double step

Stres, stres, tep, tep, tep, stres
Rozsejem nejistotu, double trouble, guerrilla rap
Kupuju rohlíky v pozici draka
Když mě někdo nasere,
Tvářím se jak gorila

V tracku běžím jak grizzly vpřed
Uhni z cesty, teď padá kamení
Tohle je náš kung-fu rap
Symbol hada je poslední znamení

To je Shaolin věc
Hák na tvůj mozek
To je Gorilla Ship
Naše extáze
To je Praha, Praha rap
To je funk-fu rap
5, 1 a 8
X-Kmen teď

Když rappuju, tak?

Tvý nohy tuhnou v kbelíku malty
Za chvíli tě hodím z? přímo do hry
Vedu těžký život rappera
Do rána v práci, kolem kila hera
Dostávám nemocenskou za službu skéru (Ó, né!)
Zbyla jen prázdná hlava
Pražákům, těm je tu hej
Ti nikam nezablouděj
Jejich rapová scéna je king hit
Každý měsíc nový CD
To je náš kung-fu rap, milé děti (ej)
Pražákům, těm je tu hej
Ti nikam nezablouděj
Jejich rapová scéna je king hit
Každý měsíc nový CD
To je náš kung-fu rap, milé děti

To je kung-fu rap - to je funk food styl
To je kung-fu rap - rád bys tu byl
To je kung-fu rap - to je králův styl
To je kung-fu rap - to je, co jsem prožil

To je kung-fu rap - to je funk food styl
To je kung-fu rap - rád bys tu byl
To je kung-fu rap - to je králův styl
To je kung-fu rap - to je, co jsem prožil

Pohyb, pohyb, kop, kop, kop
Hlava, hlava, strop, koleno, strop
Rýmy, slova, bok, bok
Hvězdice letěj, sok, sok, sok
Jo, pohyb, pohyb, kop, kop, kop
Hlava, hlava, strop, koleno, strop
Rýmy, slova, bok, bok
Hvězdice letěj, sok, sok, sok

Kung-Fu Rap

Mesdames et messieurs, permettez-moi
de vous présenter mon invité spécial. Mon pote X-Kmen!
Ha ha ha ha

C'est du kung-fu rap - c'est du funk food style
C'est du kung-fu rap - tu aimerais être là
C'est du kung-fu rap - c'est le style du roi
C'est du kung-fu rap - c'est ce que j'ai vécu

C'est du kung-fu rap - c'est du funk food style
C'est du kung-fu rap - tu aimerais être là
C'est du kung-fu rap - c'est le style du roi
C'est du kung-fu rap - c'est ce que j'ai vécu

On vole dans la nuit à la vitesse de la lumière
Les maisons défilent, vision périphérique
Personne ne parle, c'est le silence, pssst
Je suis assis à l'arrière, je suis comme le macho suprême
J'ai traversé 36 salles de Prague
Maintenant je suis prêt
Je suis comme un moine
Je rappe, je frappe là où je veux, je donne
J'ouvre le cœur des rois

C'est un truc de Shaolin
Un crochet dans ton cerveau
C'est le Gorilla Ship
Notre extase
C'est Prague, Prague rap
C'est du funk-fu rap
5, 1 et 8
X-Kmen s'en va

Je porte des seaux d'eau à bout de bras
Je saute à travers le verre et la porte en feu
Je sors les enfants pour qu'ils ne brûlent pas
Tout ça c'est mon kung-fu rap, Lee

Le labyrinthe du monde est le Paradis de mon cœur
Sois la bienvenue, ma belle, sois en paix

Je porte le chaos du monde sur mon dos
Sois la bienvenue, ma belle, sois en paix

Mes mots doivent courir comme un battement de cœur rapide
De zéro à cent en seulement cinq secondes
Je suis un mathématicien
Donne-moi une seconde et je fais un coup du chapeau
Je fais un autre tour, un tour

C'est du kung-fu rap - c'est du funk food style
C'est du kung-fu rap - tu aimerais être là
C'est du kung-fu rap - c'est le style du roi
C'est du kung-fu rap - c'est ce que j'ai vécu

C'est du kung-fu rap - c'est du funk food style
C'est du kung-fu rap - tu aimerais être là
C'est du kung-fu rap - c'est le style du roi
C'est du kung-fu rap - c'est ce que j'ai vécu

Mes mots, mes actes, mon rap, mon monde
Je deale la drogue la plus dure - le crack verbal
Je vole dans les airs, je définis le concept
Je médite sur le toit, je m'entraîne au double step

Stress, stress, battement, battement, battement, stress
On sème l'incertitude, double trouble, guérilla rap
J'achète des croissants en position de dragon
Quand quelqu'un me fait chier,
Je fais une tête de gorille

Dans le morceau, je cours comme un grizzly en avant
Dégage du chemin, il pleut des pierres maintenant
C'est notre kung-fu rap
Le symbole du serpent est le dernier signe

C'est un truc de Shaolin
Un crochet dans ton cerveau
C'est le Gorilla Ship
Notre extase
C'est Prague, Prague rap
C'est du funk-fu rap
5, 1 et 8
X-Kmen maintenant

Quand je rappe, alors?

Tes pieds se figent dans un seau de mortier
Dans un instant, je te jette de? directement dans le jeu
Je mène la vie dure d'un rappeur
Au travail jusqu'à l'aube, environ un kilo d'héroïne
J'ai un arrêt maladie pour service rendu au rap (Oh, non!)
Il ne reste qu'une tête vide
Les Praguois, ils sont bien ici
Ils ne se perdent jamais
Leur scène rap est un coup de poing
Un nouveau CD chaque mois
C'est notre kung-fu rap, les enfants (hey)
Les Praguois, ils sont bien ici
Ils ne se perdent jamais
Leur scène rap est un coup de poing
Un nouveau CD chaque mois
C'est notre kung-fu rap, les enfants

C'est du kung-fu rap - c'est du funk food style
C'est du kung-fu rap - tu aimerais être là
C'est du kung-fu rap - c'est le style du roi
C'est du kung-fu rap - c'est ce que j'ai vécu

C'est du kung-fu rap - c'est du funk food style
C'est du kung-fu rap - tu aimerais être là
C'est du kung-fu rap - c'est le style du roi
C'est du kung-fu rap - c'est ce que j'ai vécu

Mouvement, mouvement, coup de pied, coup de pied, coup de pied
Tête, tête, plafond, genou, plafond
Rimes, mots, côté, côté
Étoiles filantes, adversaire, adversaire, adversaire
Ouais, mouvement, mouvement, coup de pied, coup de pied, coup de pied
Tête, tête, plafond, genou, plafond
Rimes, mots, côté, côté
Étoiles filantes, adversaire, adversaire, adversaire