Lyrics and translation Vladimir 518 - Chci K Ohni Bliz
Chci K Ohni Bliz
Je veux être plus près du feu
Vítej
tu.
V
klidu
se
rozkoukej,
vítej
tu
Bienvenue
ici.
Découvre
tranquillement,
bienvenue
ici
Jinej
čas,
jinej
prostor.
Hlava
si
plná
mě
Un
autre
temps,
un
autre
espace.
Ta
tête
est
pleine
de
moi
Vítej
tu.
V
klidu
se
rozkoukej,
vítej
tu
Bienvenue
ici.
Découvre
tranquillement,
bienvenue
ici
Jinej
čas,
jinej
prostor.
Hlava
si
plná
mě
Un
autre
temps,
un
autre
espace.
Ta
tête
est
pleine
de
moi
Chci
k
ohni
blíž
Je
veux
être
plus
près
du
feu
Druhou
stranu,
druhou
polohu,
druhou
tvář,
L'autre
côté,
l'autre
position,
l'autre
visage,
Kterou
málokdo
chce
znát.
Světlo
tma,
má
jinou
polohu
Que
peu
de
gens
veulent
connaître.
La
lumière,
l'obscurité,
a
une
autre
position
Druhou
stranu,
druhou
polohu,
druhou
tvář,
L'autre
côté,
l'autre
position,
l'autre
visage,
Kterou
málokdo
chce
znát.
Světlo
tma,
má
jinou
polohu
Que
peu
de
gens
veulent
connaître.
La
lumière,
l'obscurité,
a
une
autre
position
Chci
k
ohni
blíž
Je
veux
être
plus
près
du
feu
Chci
k
ohni
blíž
Je
veux
être
plus
près
du
feu
Tváří
v
tvář
Boha
mi
hoří
kůže
a
světlo
žhne
Face
à
Dieu,
ma
peau
brûle
et
la
lumière
me
brûle
Tváří
v
tvář
svýmu
příběhu
rekapituluju
život
den
ode
dne
Face
à
mon
histoire,
je
récapitule
la
vie
jour
après
jour
Tváří
v
tvář
Boha
mi
hoří
kůže
a
světlo
žhne
Face
à
Dieu,
ma
peau
brûle
et
la
lumière
me
brûle
Tváří
v
tvář
svýmu
příběhu
rekapituluju
život
den
ode
dne
Face
à
mon
histoire,
je
récapitule
la
vie
jour
après
jour
Tváří
v
tvář
smyslu
světa
jsem
ohnutej
jak
nebe
Face
au
sens
du
monde,
je
suis
plié
comme
le
ciel
Energie
se
mísí
s
krví
já
prožívám
svůj
dávnej
sen
L'énergie
se
mêle
au
sang,
je
vis
mon
vieux
rêve
Tváří
v
tvář
smyslu
světa
jsem
ohnutej
jak
nebe
Face
au
sens
du
monde,
je
suis
plié
comme
le
ciel
Kulku
do
ksichtu
vesmíru
chce
beton
beton
beton
Une
balle
dans
la
face
de
l'univers
veut
du
béton,
du
béton,
du
béton
X-kmen
superkmen
speidrkmen
vladimir
brož
a.k.a
X-kmen
superkmen
speidrkmen
vladimir
brož
a.k.a
5 slov
jedna
možnost
a
osm
variant
toho
bejt
dobrej
a
zlej
5 mots
une
possibilité
et
huit
variantes
d'être
bon
et
méchant
X-kmen
superkmen
speidrkmen
vladimir
brož
a.k.a
X-kmen
superkmen
speidrkmen
vladimir
brož
a.k.a
5 slov
jedna
možnost
a
osm
variant
toho
bejt
dobrej
a
zlej
5 mots
une
possibilité
et
huit
variantes
d'être
bon
et
méchant
Chci
k
ohni
blíž
Je
veux
être
plus
près
du
feu
Slova
zabijim
do
země,
místo
hlavy
mi
hoří
plazma
Je
tue
les
mots
en
terre,
à
la
place
de
ma
tête,
le
plasma
brûle
Energie
se
mísí
s
krví
já
prožívám
svůj
dávnej
sen
L'énergie
se
mêle
au
sang,
je
vis
mon
vieux
rêve
Trackem
běžím
jak
jedi,
rychle
uhni
z
cesty
teď
sem
tu
já
Je
cours
avec
le
son
comme
un
jedi,
dégage
vite
de
mon
chemin,
je
suis
là
maintenant
Bang
bang
bang
bang
bang
Bang
bang
bang
bang
bang
Energie
se
mísí
s
krví
já
prožívám
svůj
dávnej
sen
L'énergie
se
mêle
au
sang,
je
vis
mon
vieux
rêve
Vítej
tu
v
klidu
se
rozkoukej
vítej
tu
bratře
v
domě
Bienvenue
ici,
découvre
tranquillement,
bienvenue
ici,
mon
frère,
dans
la
maison
Jinej
čas
jinej
prostor
jiná
povaha
hlava
jsi
plná
mě
Un
autre
temps,
un
autre
espace,
une
autre
nature,
ta
tête
est
pleine
de
moi
Vítej
tu
v
klidu
se
rozkoukej
vítej
tu
bratře
v
domě
Bienvenue
ici,
découvre
tranquillement,
bienvenue
ici,
mon
frère,
dans
la
maison
Jinej
čas
jinej
prostor
jiná
povaha
hlava
jsi
plná
mě
Un
autre
temps,
un
autre
espace,
une
autre
nature,
ta
tête
est
pleine
de
moi
Tváří
v
tvář
Boha
mi
hoří
kůže
a
světlo
žhne
Face
à
Dieu,
ma
peau
brûle
et
la
lumière
me
brûle
Tváří
v
tvář
svýmu
příběhu
rekapituluju
život
den
ode
dne
Face
à
mon
histoire,
je
récapitule
la
vie
jour
après
jour
Tváří
v
tvář
smyslu
světa
jsem
ohnutej
jak
nebe
Face
au
sens
du
monde,
je
suis
plié
comme
le
ciel
Kulku
do
ksichtu
vesmíru
chce
beton
beton
beton
Une
balle
dans
la
face
de
l'univers
veut
du
béton,
du
béton,
du
béton
Chci
k
ohni
blíž
Je
veux
être
plus
près
du
feu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vladimir 518, Ondrej Andera
Attention! Feel free to leave feedback.