Lyrics and translation Vlado Kalember - Ponovo Nočas Plače Gitara

Ponovo Nočas Plače Gitara

Nek ti oproste sveci nebeski
Ja ću biti taj koji odlazi
Nek te pozdravi pjesma anđela
Putujem kroz noć srca slomljena
Ponovo noćas plače gitara
Ti opet lomiš srca sanjara
Ponovo noćas usne ti lažu
Ne mogu oči o meni da kažu
Da samo moje srce sve gubi
Tebe će sutra drugi da ljubi
Ponovo noćas plače gitara
Tugo jedina

La guitare pleure à nouveau ce soir

Que les saints célestes te pardonnent
Je serai celui qui part
Que la chanson des anges te salue
Je voyage à travers la nuit, le cœur brisé
La guitare pleure à nouveau ce soir
Tu brises à nouveau le cœur des rêveurs
Tes lèvres mentent à nouveau ce soir
Mes yeux ne peuvent pas dire de moi
Que seul mon cœur perd tout
Un autre t'embrassera demain
La guitare pleure à nouveau ce soir
Ma seule tristesse