Lyrics and translation Vlado Kalember - Stare Nevjere

U tvojim očima sve boje sutona
I miris tamjana, u kosi punoj sivog sjevera

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Koliko poraza i lažnih osmijeha
I mora nesreća
U bijeloj svili tvojih haljina

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

Sve naše stare nevjere
Sva tuga s nama putuje
I uvijek kad te susretnem
Za ljubav kasno je

В твоих глазах все цвета сумерек
И запах ладана, в волосах, полных серого Севера

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Сколько поражений и фальшивых улыбок
И море бедствий
В белом шелке твоих платьев

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно

Все наши старые неверности
Вся грусть с нами путешествует
И всегда, когда я встречаюсь с тобой
Для любви уже поздно