Dalec Je Moj Rojstni Kraj - Vlado Kreslin translation in German
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj
moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Slika
že
rumeni,slika,
tvoji
in
ti
Das
Bild
vergilbt
schon,
das
Bild,
dein
und
du
Čeveljčki
in
nov
gvant,
gibanica
diši
Schühchen
und
neues
Kleid,
Gibanica
duftet
Pa
tvoja
mama,
tak
lepa
tak'
šlank!
Und
deine
Mama,
so
schön,
so
schlank!
Kdo
je
mož,
ki
sedi
in
dekle,
ki
te
v
naročju
drži?
Wer
ist
der
Mann,
der
sitzt
und
das
Mädchen,
das
dich
im
Arm
hält?
Tu
stoji
zdaj
nov
blok,vse
kot
včeraj
se
zdi
Hier
steht
jetzt
ein
neuer
Block,
alles
scheint
wie
gestern
Si
bil
pa
res
srčkan
otrok
Aber
du
warst
wirklich
ein
mutiges
Kind
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Nad
hribe
spušča
se
mrak
Über
die
Hügel
senkt
sich
die
Dunkelheit
Zdaj
prižigam
luči
Jetzt
zünde
ich
die
Lichter
an
Dolga
leta
so
sprala
mi
lesk
iz
oči
Lange
Jahre
haben
den
Glanz
aus
meinen
Augen
gewaschen
In
slika
vsak
dan
bolj
bledi
Und
das
Bild
verblasst
jeden
Tag
mehr
Daleč
je,
daleč,daleč
je
zdaj
moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Daleč
je,daleč,daleč
je
zdaj,moj
začetek
in
moj
rojstni
kraj
Weit
ist,
weit,
weit
ist
jetzt
mein
Anfang
und
mein
Geburtsort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.