Vlado Kreslin - Dalec Je Moj Rojstni Kraj - translation of the lyrics into Russian

Dalec Je Moj Rojstni Kraj - Vlado Kreslintranslation in Russian




Dalec Je Moj Rojstni Kraj
Далеко мой родной край
Kdo je mož, ki sedi
Кто этот мужчина, что сидит рядом,
In dekle, ki te v naročju drži?
И девушка, которую он держит в объятиях?
Tu stoji zdaj nov blok
Здесь теперь стоит новый дом,
Vse kot včeraj se zdi
Всё кажется таким же, как вчера,
Si bil pa res srčkan otrok!
А ты была таким милым ребенком!
Daleč je,daleč
Далеко, далеко,
Daleč je zdaj
Далеко теперь
Moj začetek in moj rojstni kraj
Моё начало и мой родной край.
Nad hribe spušča se mrak
Над холмами спускается сумрак,
Zdaj prižigam luči
Теперь я зажигаю огни.
Dolga leta so sprala
Долгие годы смыли
Mi lesk iz oči
Блеск из моих глаз,
In slika vsak dan
И картина с каждым днем
Bolj bledi
Всё больше блекнет.





Writer(s): Miro Tomassini, Vlado Kreslin


Attention! Feel free to leave feedback.