Lyrics and translation Vlado Kreslin - Spominčice (Live)

Spominčice (Live)

Na obali, ob jezeru,
Spet cvetijo, spet cvetijo
Spominčice.

Na obali, v mojem srcu
Zdaj ostal je, zdaj ostal je
Le spomin.

Ko pa rože ovenijo,
Na oko mi leže mrak,
Daj, prinesi, mi prinesi
šopek plavi,
Spominčice.

Souvenirs (Live)

Sur la rive, au bord du lac,
Elles fleurissent à nouveau, elles fleurissent à nouveau
Les souvenirs.

Sur la rive, dans mon cœur
Il ne reste que, il ne reste que
Le souvenir.

Quand les fleurs faneront,
L'obscurité se posera sur mes yeux,
S'il te plaît, apporte-moi, apporte-moi
Un bouquet bleu,
Des souvenirs.