Vlady feat. Swanky Tunes & Runaway Muzic - Купидон - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vlady feat. Swanky Tunes & Runaway Muzic - Купидон




Купидон
Cupid
Тусит жестко, пробует хуйню, крытый напрочь тип
He coughs hard, tries some shit, a completely covered type
Спиздил деньги, выбесил родню, бомжевал почти
He stole money, pissed off his relatives, was almost homeless
Слушает говно, но как чувак он красава
He listens to crap, but as a dude, he's awesome
И всего лишь хочет быть готовым к той самой
And all he wants is to be ready for the one
Слизывает всё с кого-то в ноль, но считает, что
He licks everything off someone to zero, but he thinks that
Остается он самим собой, рвется за мечтой
He remains himself, fighting for a dream
Депрессует, юзает дурных стремных самок
He's depressed, uses bad, creepy chicks
И всего лишь хочет быть готовым к той самой
And all he wants is to be ready for the one
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Матерится, тычет факи в кадр, любит быть плохой
She swears, sticks her middle fingers in the frame, loves to be bad
Бьет татухи, носит андеркат, возит скейт с собой
She gets tattoos, wears an undercut, carries a skateboard with her
Давится всякой левацкой радикальной заумью
She chokes on all sorts of leftist radical abstruseness
Всего лишь хочет быть готовой к тому самому
She just wants to be ready for the one
Мило кокетливо постит в инсте наивняк -
She cutely, flirtatiously posts naive things on Insta -
Приторный микс из дешевых истин ждет твой лайк
A sugary mix of cheap truths awaits your like
Мимика как в порно, где натаскали к экзамену
Facial expressions like in porn, where they were trained for the exam
Всего лишь хочет быть готовой к тому самому
She just wants to be ready for the one
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
В ангаре на вечеринке в ее руках гестлист
At a party in the hangar, she has a guest list in her hands
Угорала в нем с чьего-то ника, он и объявись
She was laughing at someone's nickname in it, and he showed up
Даже покраснела: Извини, вот я дура, блин
She even blushed: I'm sorry, I'm such a fool, damn
Да прекращай, сейчас вместе новый ник мне придумаем
Come on, stop it, now we'll come up with a new nickname for me together
Связь нашлась без уловок и трюков, It′s wireless
The connection was found without tricks or tricks, It's wireless
Ух, дорвались они друг до друга, ух, дорвались!
Ugh, they fell for each other, ugh, they fell!
Свежатина, гормоны бьют и прут как на анализ
Freshness, hormones are hitting and rushing like an analysis
Паренье тел, свеченье духа из их усыпальниц
Soaring of bodies, glow of the spirit from their tombs
Ныли все дней пятнадцать мышечные поп-группы
All the muscle pop groups whined for fifteen days
Взбили друг друга в масло, изрешетили в трупы
They whipped each other into oil, riddled them into corpses
Ржали, клялись, блевали, и трепет был и грубость
They laughed, swore, vomited, and there was both trepidation and rudeness
Все, что смогли представить, проделали друг с другом
Everything they could imagine, they did to each other
Ебнулись пиздец, два тату на лицах с именами
They fucked up, two tattoos on their faces with names
Откопали срез, тот, что с детства и не вспоминали
They dug up a cut, the one from childhood that they didn't remember
Чуть переварив, отползя от гениталий, стали
After digesting a little, they crawled away from the genitals, they became
Позитив там, любовь, бла-бла постить в комментариях
Positive there, love, blah blah blah posting in the comments
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Пропадут, пропадут, прямо в толпе пропадут
They will disappear, disappear, right in the crowd they will disappear
Купидон, они тут, прямо в толпе, дай салют
Cupid, they are here, right in the crowd, give a salute
Пару ракет прямо в грудь, ведь если нет, пропадут
A couple of rockets right in the chest, because if not, they will disappear





Writer(s): владислав лешкевич


Attention! Feel free to leave feedback.