Эксперимент 2020 [Bonus Track] - Vlasov translation in German

Эксперимент 2020 [Bonus Track]

Наша жизнь сплошной эксперимент
Будь готов всегда
Поймать свой момент
Наша жизнь сплошной эксперимент
И времени нет
Думать времени нет

Я выпущу новый альбом
А жизнь моя словно кино
И долго искал я любовь
Но я засыпаю один вновь и вновь

Я вечно пробую что-то
Я чувствую новые ноты
Я очень люблю всех людей
Но тронуть семью мою даже не смей

Да, времени мало, да денег немного
Да, пусть все мы ждали другого итога
Но это война, это сражение
Я же за счастье борюсь, не за мнения

И да, мне дышать иногда тяжело
Но рядом есть люди, им не все равно
Когда-нибудь точно не станет
Меня, но проблема одна
Мы все мало мечтаем

Наша жизнь сплошной эксперимент
Будь готов всегда
Поймать свой момент
Наша жизнь сплошной эксперимент
И времени нет
Думать времени нет

Я вышел на сцену — свобода внутри
Я вышел на сцену и сцена горит
Я снова пишу новый текст пока Клим пишет бит

И боже, к чему эти глупые споры?
Да, я с автотюном
Для текста есть шпоры
Пою мимо нот, мимо текста пою
Но снова на сцене, я снова живу

И снова я в комнате,
Строчка за строчкой
И снова пишу про бессоные ночи
Но жизнь это просто эксперимент
Так что будь готов поймать момент

Те люди унылы
И я такой был
Потом для себя я открыл целый мир
С улыбкой теперь не меняю свой цвет
Такой у меня эксперимент

2020-й был сложным для нас
Но мы же живём все один только раз
И да жизнь не зебра, жизнь это игра
И пусть говорят, что в ней выиграть нельзя

Победа — не финиш, победа — улыбка
И да, наше счастье, увы очень зыбко
Но ты сможешь все, ты пробьешься вперёд
Ведь слава нас ждет и сцена нас ждет

Наша жизнь сплошной эксперимент
Будь готов всегда
Поймать свой момент
Наша жизнь сплошной эксперимент
И времени нет
Думать времени нет

Эксперимент
Думать времени нет
Вот твой момент
Это твой аргумент
Мне нужен ответ
Думать времени нет
Ты готов начать свой
Эксперимент

Наша жизнь сплошной эксперимент
(Думать времени нет)
Наша жизнь сплошной эксперимент
(И времени нет, думать времени нет)
Наша жизнь сплошной эксперимент
Будь готов всегда
Поймать свой момент
Наша жизнь сплошной эксперимент
И времени нет
Думать времени нет

Experiment 2020 [Bonus Track]

Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Sei immer bereit
Deinen Moment zu fangen
Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Und es gibt keine Zeit
Keine Zeit zum Nachdenken

Ich werde ein neues Album veröffentlichen
Und mein Leben ist wie ein Film
Und ich habe lange nach der Liebe gesucht
Aber ich schlafe wieder und wieder allein ein

Ich probiere ständig etwas aus
Ich fühle neue Noten
Ich liebe alle Menschen sehr
Aber wage es nicht, meine Familie anzurühren

Ja, wenig Zeit, ja, wenig Geld
Ja, wir haben alle auf ein anderes Ergebnis gewartet
Aber das ist ein Krieg, das ist eine Schlacht
Ich kämpfe für das Glück, nicht für Meinungen

Und ja, manchmal fällt mir das Atmen schwer
Aber es gibt Menschen in meiner Nähe, denen es nicht egal ist
Irgendwann werde ich sicher nicht mehr sein
Aber es gibt ein Problem
Wir alle träumen zu wenig

Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Sei immer bereit
Deinen Moment zu fangen
Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Und es gibt keine Zeit
Keine Zeit zum Nachdenken

Ich betrat die Bühne – Freiheit im Inneren
Ich betrat die Bühne und die Bühne brennt
Ich schreibe wieder einen neuen Text, während Klim den Beat schreibt

Und mein Gott, wozu diese dummen Streitereien?
Ja, ich benutze Autotune
Für den Text gibt es Spickzettel
Ich singe neben den Noten, neben dem Text
Aber ich bin wieder auf der Bühne, ich lebe wieder

Und wieder bin ich im Zimmer,
Zeile für Zeile
Und wieder schreibe ich über schlaflose Nächte
Aber das Leben ist nur ein Experiment
Also sei bereit, den Moment zu fangen

Diese Leute sind trübsinnig
Und ich war auch so
Dann habe ich für mich eine ganze Welt entdeckt
Mit einem Lächeln ändere ich jetzt meine Farbe nicht
So ist mein Experiment

2020 war schwierig für uns
Aber wir leben alle nur einmal
Und ja, das Leben ist kein Zebra, das Leben ist ein Spiel
Und lass sie sagen, dass man darin nicht gewinnen kann

Der Sieg ist nicht das Ziel, der Sieg ist ein Lächeln
Und ja, unser Glück ist leider sehr zerbrechlich
Aber du schaffst alles, du wirst dich durchsetzen
Denn der Ruhm wartet auf uns und die Bühne wartet auf uns

Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Sei immer bereit
Deinen Moment zu fangen
Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Und es gibt keine Zeit
Keine Zeit zum Nachdenken

Experiment
Keine Zeit zum Nachdenken
Hier ist dein Moment
Das ist dein Argument
Ich brauche eine Antwort
Keine Zeit zum Nachdenken
Bist du bereit, dein
Experiment zu beginnen

Unser Leben ist ein ständiges Experiment
(Keine Zeit zum Nachdenken)
Unser Leben ist ein ständiges Experiment
(Und es gibt keine Zeit, keine Zeit zum Nachdenken)
Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Sei immer bereit
Deinen Moment zu fangen
Unser Leben ist ein ständiges Experiment
Und es gibt keine Zeit
Keine Zeit zum Nachdenken