Lyrics and translation VloneOmie - 2 Minutes
(Sheesh,
sheesh)
(Sheesh,
sheesh)
(Yeah,
yeah)
(Yeah,
yeah)
Getting
focused
in
the
booth,
you
know
I'm
in
it
Je
me
concentre
dans
la
cabine,
tu
sais
que
je
suis
dedans
City's
going
crazy
because
I
asked
them
for
two
minutes
La
ville
devient
folle
parce
que
je
leur
ai
demandé
deux
minutes
And
I'm
still
steady
balling
bitch,
I
never
moved
my
pivot
Et
je
suis
toujours
en
train
de
marquer
des
points,
salope,
je
n'ai
jamais
bougé
mon
pivot
Success
gets
hard
when
niggas
hate
to
see
you
winning
Le
succès
devient
difficile
quand
les
mecs
détestent
te
voir
gagner
Spending
all
this
money,
fucking
all
these
women
(Let's
go,
let's
go)
Je
dépense
tout
cet
argent,
je
baise
toutes
ces
femmes
(Let's
go,
let's
go)
Had
to
tell
her
not
to
make
a
mess,
you
know
my
sheets
is
linen
(Sheesh,
sheesh)
J'ai
dû
lui
dire
de
ne
pas
faire
de
dégâts,
tu
sais
que
mes
draps
sont
en
lin
(Sheesh,
sheesh)
Eat
the
competition
like
a
motherfucking
Civet
Je
dévore
la
concurrence
comme
une
putain
de
civette
It
ain't
even
lunch
time,
I'm
hungry
and
I'm
licit
(Let's
go!)
Il
n'est
même
pas
midi,
j'ai
faim
et
je
suis
légal
(Let's
go!)
Screaming
fuck
the
world,
sorry
mom,
I'm
too
explicit
Je
crie
"foutre
le
monde",
désolé
maman,
je
suis
trop
explicite
Laughing
at
these
clowns
but
it
ain't
funny
really,
is
it?
(Ha-ha!)
Je
ris
de
ces
clowns,
mais
ce
n'est
pas
vraiment
drôle,
n'est-ce
pas
? (Ha-ha!)
Comedy's
subjective,
I
don't
care
what
you
think
La
comédie
est
subjective,
je
me
fiche
de
ce
que
tu
penses
At
the
end
of
the
day,
I'm
still
laughing
to
the
bank
(Ha-ha-ha-ha!)
En
fin
de
compte,
je
continue
de
rire
jusqu'à
la
banque
(Ha-ha-ha-ha!)
I
done
told
you
gang
is
militant,
but
they
don't
need
a
tank
Je
te
l'ai
dit,
le
gang
est
militant,
mais
ils
n'ont
pas
besoin
d'un
char
I'm
a
Captain
and
Commander,
I'm
about
to
pull
my
rank
Je
suis
un
Capitaine
et
un
Commandant,
je
vais
bientôt
brandir
mon
grade
I've
been
Snoozing
on
these
niggas,
shoutout
to
my
Slime
(Yeah,
yeah)
J'ai
fait
la
sieste
sur
ces
mecs,
salutations
à
mon
Slime
(Yeah,
yeah)
You
stuck
in
a
church
on
a
Sunday,
I'm
stuck
on
demon
time
(Yeah,
yeah)
Tu
es
coincé
dans
une
église
un
dimanche,
je
suis
coincé
dans
le
temps
des
démons
(Yeah,
yeah)
You
niggas
saying
anything,
and
it
don't
even
rhyme
(Yeah)
Vous,
les
mecs,
vous
dites
n'importe
quoi,
et
ça
ne
rime
même
pas
(Yeah)
It's
as
Simple
as
the
Stash
I'm
smoking
on,
I'm
smoking
Thyme
C'est
aussi
simple
que
le
Stash
que
je
fume,
je
fume
du
Thyme
I
done
said
I'm
Fully
Charged,
I
took
it
to
the
limit
(Yeah)
Je
t'ai
dit
que
j'étais
complètement
chargé,
j'ai
poussé
jusqu'à
la
limite
(Yeah)
City's
going
crazy
because
I
asked
them
for
two
minutes
(Two
minutes)
La
ville
devient
folle
parce
que
je
leur
ai
demandé
deux
minutes
(Two
minutes)
Niggas
hate
to
see
the
way
I'm
popping
Les
mecs
détestent
voir
comment
j'éclate
Niggas
hate
to
see
that
Omie's
Locked
In
Les
mecs
détestent
voir
qu'Omie
est
enfermé
I'm
the
King
of
My
City,
and
no
I'm
never
stopping
Je
suis
le
Roi
de
ma
ville,
et
non,
je
ne
m'arrêterai
jamais
Everytime
they
hear
my
voice,
they
dancing
like
a
festival
(Boom,
boom,
boom!)
Chaque
fois
qu'ils
entendent
ma
voix,
ils
dansent
comme
à
un
festival
(Boom,
boom,
boom!)
I
ain't
been
the
same
since
I
wrote
that
song
Confessionals
(Boom,
boom,
boom!)
Je
n'ai
plus
été
le
même
depuis
que
j'ai
écrit
cette
chanson
Confessionals
(Boom,
boom,
boom!)
You
don't
see
the
point,
all
you
niggas
small
like
decimals
Tu
ne
vois
pas
le
point,
vous,
les
mecs,
vous
êtes
petits
comme
des
décimales
Keep
a
rapid
test
for
all
my
exes,
know
they
sick
of
me
(Yeah,
yeah,
yeah)
J'ai
un
test
rapide
pour
tous
mes
ex,
je
sais
qu'ils
sont
malades
de
moi
(Yeah,
yeah,
yeah)
I
ain't
rocking
Nike,
but
you
know
I
keep
a
check
with
me
(Yeah,
yeah,
let's
go!)
Je
ne
porte
pas
de
Nike,
mais
tu
sais
que
je
garde
un
chèque
avec
moi
(Yeah,
yeah,
let's
go!)
Shoutout
all
my
brothers
and
my
sisters
that'll
check
for
me
(My
slimes,
my
slimes)
Salutations
à
tous
mes
frères
et
mes
sœurs
qui
me
surveillent
(My
slimes,
my
slimes)
Lately
I've
been
talking
to
the
shrooms
(To
the
shrooms)
Dernièrement,
je
parle
aux
champignons
(To
the
shrooms)
Lately,
they've
been
telling
me
that
y'all
don't
got
the
juice
(Nah)
Dernièrement,
ils
me
disent
que
vous
n'avez
pas
le
jus
(Nah)
Failing
everyday,
I
keep
on
wondering
what's
the
use
J'échoue
chaque
jour,
je
continue
de
me
demander
à
quoi
ça
sert
I'm
a
real
rockstar,
bitch
I'm
chilling
with
the
Hardy's
Je
suis
une
vraie
rockstar,
salope,
je
chill
avec
les
Hardy's
No
I'm
not
a
game,
you
can't
play
me
like
Atari
Non,
je
ne
suis
pas
un
jeu,
tu
ne
peux
pas
me
jouer
comme
à
Atari
All
my
niggas
wilding
out,
African
Safari
Tous
mes
mecs
sont
en
train
de
se
déchaîner,
safari
africain
I
done
told
y'all
bout
my
fans,
I
done
told
y'all
bout
Temari
Je
vous
ai
parlé
de
mes
fans,
je
vous
ai
parlé
de
Temari
I
can
never
stop
the
grind,
oh
no
no
I'm
sorry
Je
ne
peux
jamais
arrêter
le
grind,
oh
non
non,
je
suis
désolé
Out
of
this
world
like
a
nigga
was
Chitauri
(Yeah,
yeah,
let's
go!)
Hors
de
ce
monde
comme
si
j'étais
un
Chitauri
(Yeah,
yeah,
let's
go!)
Pretty
girl,
long
hair,
I
call
her
my
Barbie
Belle
fille,
cheveux
longs,
je
l'appelle
ma
Barbie
I've
been
running,
running,
running
like
a
nigga
was
Mekkari
J'ai
couru,
couru,
couru
comme
si
j'étais
un
Mekkari
I've
been
cooking,
cooking,
cooking
like
I'm
cheffing
Calamari
J'ai
cuisiné,
cuisiné,
cuisiné
comme
si
j'étais
un
chef
Calamari
Rocking
all
this
Vlone
like
I
got
it
straight
from
Bari
Je
porte
tout
ce
Vlone
comme
si
je
l'avais
eu
directement
de
Bari
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omar Lashley
Attention! Feel free to leave feedback.