Vlospa - 2310 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vlospa - 2310




2310
2310
Η θα σαι μαζι μας η μονος σου ειμαι απ'τους λιγους που γραφει για
You'll either be with us or alone I am one of the few who writes for
δρομους που δεν εχω λυσει που ρωταν αν
streets that I haven't figured out that ask if
ειμαι true, εχω πολλα να πω αυτοι τοσα να δουν
I am true, I have a lot to say they have so much to see
ειμαι σε φαση που δεν ψαχνω ποια το πως (yeah)
I am at a stage where I am not looking for how (yeah)
Πρωτοι σε αγωνες στα δρομισια σπορ παιχτηκε σκηνικο δεν
First in races in street sports, a scene was played, I
ξερω τι και πως αν δεν τα ζουσα ολα αυτα θα ημουν ηθοποιος
don't know what and how if I hadn't lived through it all I would have been an actor
Ειμαι βρωμοστομος δυσκολα δεκτικος
I am foul-mouthed hardly receptive
μα δεχομαι απο αυτους πως ειμαι ανωτερος μακαρι να μην πεσω
But I accept from them that I am superior hopefully I don't fall
σε εχθρο πιστο γιατι απο εμενα δεν τον σωζει ουτε και ο Θεος.
in a treacherous believer because from me neither God will save him.
Ο madre mia τι τους εχω κανει, θα του την φερ
Oh my dear what have I done to them, I will bring it to him
ω προτου μου την κανει εχω χιλιους τροπους για
Before he does it to me I have a thousand ways
το πως θα γινει το ζυγιζω πουστη μην σου δωσω φημη.
on how it will happen you whore don't let me give you fame.
Θελω να το εμπεδωσεις πως οτι θα φτυσω ξερω θα ναι pow.
I want you to understand that whatever I spit I know it will be a pow.
Η φαση δεν παιζει να σβησει ποτε
The phase is not to be extinguished ever
γιατι παιρνω respect χωρις pow pow pow pow.
because I get respect without pow pow pow pow.
Δεν πανε να βγαζουν στα βιντεο pow διαφερουμε τοσο γιατι να τους παω
They can't keep spitting pow in the videos we are so different why should I give them
Πεφτουν κορμια δεν μπορω να μετραω 4 clips pow pow pow pow
Bodies are falling I can't count 4 clips pow pow pow pow
Καρφωτη στ'αμαξι πρωτη που ειναι οι γαλλικοι μου τροποι?
Nailed in the car first where are my French manners?
Δεν αλλαξανε οι στοχοι να τους γαμαω να λενε το εχει
The goals have not changed to fuck them so they say he has it
Ειμαι φτυστος ο εαυτος μου απ'την αρχη μεχρι και εδω
I am the spitting image of myself from the beginning up to here
τοτε ηταν ολοι παντα γυρω απ'τα
At that time, everyone was always around
τσιγαρα τωρα σφαζονται ολοι γυρω απ'το ευρω.
cigarettes now everyone is killing each other over the money.
Καθε τραγουδι κανει πρωτα βολτα μες την γειτονια
Every song first takes a walk through the neighborhood
μου ποιο κοντα απο ποτε να ζησω ξυπνιος τα ονειρα μου
closer than ever to living my dreams awake
δεν ρουφιανεψα ποτε εχω
I never snitched I have
καθαρο το ονομα μου παντα τραβαγα μεγαλο βαρος για τα κυβικα μου. (×2)
my name is clear I have always pulled great weight for my cubicles. (×2)
Τις 2 λωριδες τις βλεπω σαν μια τρεχω να βγαλω την παραγγελια
I see the 2 lanes as one I run to take out the order
Πως να στραφουμε προς την εκλλησια οταν παιζει κερδος στην παρανομια.
How can we turn to the church when there is profit in illegality.
Δεν μπηκα στις τασεις και εχω την
I did not get into the trends and I have
αιτια δεν εχω προφιλ για να μπω σε εταιρια
the reason is that I don't have a profile to join a company
και ποιος θα με κρινει οταν
And who will judge me when
δεν εχω μια που οραματιζομαι τα μεγαλεια.
I don't have one that envisions great things.
Οταν σκανε οι μπατσοι εχουμε ολοι
When the cops burst in, we all have
ρολο ο χυτο βρομα εξαφανιζει απ'το χωρο.
the vulgar odor disappears from the place.
Μην του ζητας να σου σπασει σα δωρο
Don't ask him to break it as a gift
λεφτα απο οτι κατσει για τον δικηγορο.
money from whatever happens for the lawyer.
Δεν εχει τωρα πισω πισω
It’s now or never
Ετσι διαλεξα να ζησω ζησω
That's how I chose to live
Και ισως ειμαι λαθος ισως ισως
Maybe I'm wrong, maybe
Μας γεμισαν με μισος μισος
They filled us with hate, hate
Καθε τραγουδι κανει πρωτα βολτα μες την γειτονια μου πιο κοντα απο
Every song first takes a walk through my neighborhood closer than
ποτε να ζησω ξυπνιος τα ονειρα μου δεν ρουφιανεψα ποτε εχω
ever to living my dreams awake I never snitched I have
καθαρο το ονομα μου παντα τραβαγα μεγαλο βαρος για τα κυβικα μου (×2)
my name is clear I have always pulled great weight for my cubicles (×2)





Vlospa - 2310
Album
2310
date of release
17-12-2018

1 2310


Attention! Feel free to leave feedback.