Lyrics and translation Vlospa - ANETOI

ANETOI

(Solid στο beat μάγκα μου)
Évidemment qu'on a tout niqué (Tout)
Dans l'ADN j'ai la R.U.E (Gang)
Trop de taf, trop de taf plus le temps (Plus le temps)
Mais un jour bébé on partira nous deux (Ε)
Tu l'as compris j'suis un attaquant
J'ai l'idée, j'ai le but, j'ai le plan (J'ai le plan)
T'as fait ci, t'as fait ça, soit disant (Soit disant)
Bâtiment, dérapage, boîte à gant (Bang)
Η γη να μην αγγίξει ποτέ τα γόνατά σου
Έχει δρόμο ακόμα βάλε τα δυνατά σου
Τώρα με ζυγίζει όποιος να 'ναι για φαντάσου
Να εύχεσαι τυχαία να μην βρεθούμε μπροστά σου
Τ' αρχίδια σου κι ο τόπος είναι η ταυτότητά σου
Κι ό,τι θέλεις πρέπει να το κάνεις δικό σου
Μα πρόσεχε που βάζεις τ' αποτυπώματα σου
Και μίλα από κοντά κι όχι από το κινητό σου
Πόσα (Πόσα), έπονται (Πες μου)
Κούκλα μου σου τα 'πα όσα δεν λέγονται (Στα 'πα)
Ξέρεις κυνηγάω όσα δεν έρχονται (Ε)
Και δίνω σημασία σε όσα δεν φαίνονται (Πάλι)
Με ποιον να ασχοληθώ εύκολα θίγονται (Θίγονται)
Τι να κάνω εγώ που δεν αντέχονται (Ε)
Στο τέλος οι δρόμοι μας κάπου τέμνονται
Και τότε, ή θα τους γαμήσω ή θα με σέβονται
Μα πως, πως πως να κάνω πίσω πως να με σταματήσεις
Δυο-τρεις περιμένουν μια δουλειά να αναθέσω
Στον κύκλο που δεν μάθαν πως να κάνουν μηνύσεις
Δέκα θα 'ναι εκεί να με κρατήσουν αν πέσω
Γιατί ήρθα ειρηνικά να τους αναστατώσω
Μιά ήρεμη ψυχή πως θα επαναστατήσει
Ξέρω είμαι ευκολόπιστος κι εγώ μια στο τόσο
Μα πάνω μου κανείς δεν πρόκειται να πατήσει
Κάναμε λάθη, παρανομίες, baby ήταν όλα στατικά
Τώρα έχω φύγει, για το καλό μου, άσε να λεν' πως χάθηκα
Combien de potos, combien de puto
On fait des trucs qui n'fallait pas
Les mauvais business, les mauvais tournants
Mais bébé la prison j'mérite pas
Δεν έχει κόλπα είμαι τ' όνειρο της
Άμα πάει λάθος θα είναι το δικό της
Θέλει κι άλλο boost είμαι το κίνητρο της
Θέλω να έχει story όχι το repost της
Τώρα νιώθω ζεν, το 'χω δηλώσει
Μα baby, baby ποιός θα με σώσει;
Που αν σ' ακουμπήσουν έχουν τελειώσει
Δε μας χρωστάνε αλλά θα το πληρώσουν (Gang, gang)
Όπου έδωσα τον λόγο μου τον έχω κρατήσει
Κάποιοι με έχουν κάνει όμως να το μετανιώσω (Ε)
Οι δίπλα μου το ξέρω σε έχουν τρομοκρατήσει
Μα για το κούτελο μου πρώτα εγώ θα ματώσω (Argh)
Της έκανα τα πάντα κι αυτή μ' έχει αγαπήσει
Είμαι αυτός που είμαι γιατί δούλεψα τόσο (Oui)
Για να το έχω στο πιάτο μου το 'χω κυνηγήσει
Τη ζωή μου πρώτα έχω να κατυχυρώσω (Ε)
Vlospa, oh oui
Monaco θα φύγω για το Grand prix
Τα 'χαμε πει θα 'μαστε άνετοι (Ε)
Δε ρωτάμε πως δε ρωτάμε τι (Shh)
Δε μοιάζουμε σε τίποτα είμαστε άτυποι (Άτυποι)
Μοιάζουν μεταξύ τους είναι GTP (GTP)
Ήρθαν να μου πούνε πως μιλας πολύ (Μάγκα)
Οι δρόμοι δεν σε ξέρουν αυτό guarantee (Ε)
Ξέρω να φυλάγομαι την έχω πατήσει
Μου δάγκωσαν το χέρι πήγα να τους ταΐσω
Γουστάρω αυτό που κάνω κι αυτό πως να αποτύχει
Φύγαμε όπου βγάλει μα ποτέ προς τα πίσω (Ε)
Κάθε γειτονιά και πόλη που έχω γυρίσει
Καταλήγω πάντα να την νιώθω σαν ντόπιος (Πάντα)
Το καταλαβαίνω όποιος δεν ακολουθήσει (Ε)
Δύσκολος ο δρόμος όταν θες να 'σαι πρώτος
Κάναμε λάθη, παρανομίες, baby ήταν όλα στατικά
Τώρα έχω φύγει, για το καλό μου, άσε να λεν' πως χάθηκα
Combien de potos, combien de puto
On fait des trucs qui n'fallait pas
Les mauvais business, les mauvais tournants
Mais bébé la prison j'mérite pas
Κάναμε λάθη, παρανομίες, baby ήταν όλα στατικά
Τώρα έχω φύγει, για το καλό μου, άσε να λεν' πως χάθηκα
Combien de potos, combien de puto
On fait des trucs qui n'fallait pas
Les mauvais business, les mauvais tournants
Mais bébé la prison j'mérite pas

ANETOI

(Solid on the beat, my man)
Obviously, we fucked everything up (Everything)
I have the S.T.R.E.E.T in my DNA (Gang)
Too much work, too much work, no more time (No more time)
But one day, baby, we'll leave together (Ε)
You understand, I'm an attacker
I have the idea, I have the goal, I have the plan (I have the plan)
You did this, you did that, supposedly (Supposedly)
Building, skidding, glove compartment (Bang)
May the earth never touch your knees
There's still a long way to go, give it your all
Now anyone can weigh me, imagine
Pray that we don't randomly meet
Your balls and your place are your identity
And whatever you want, you have to make it yours
But be careful where you put your fingerprints
And talk up close, not from your phone
How many (How many), are coming (Tell me)
My doll, I told you things that can't be said (I told you)
You know I chase things that don't come (Ε)
And I pay attention to things that are not seen (Again)
Who should I deal with, they get offended easily (Offended)
What can I do, they can't stand me (Ε)
In the end, our paths will cross somewhere
And then, either I'll fuck them or they'll respect me
But how, how, how can I back down, how can you stop me
Two or three are waiting for a job I'll assign
In the circle where they haven't learned how to sue
Ten will be there to hold me if I fall
Because I came peacefully to upset them
How will a calm soul rebel
I know I'm gullible too, every once in a while
But no one is going to step on me
We made mistakes, illegal things, baby, it was all static
Now I'm gone, for my own good, let them say I'm lost
How many homies, how many bitches
We do things we shouldn't
Bad business, bad turns
But baby, I don't deserve prison
There are no tricks, I'm her dream
If it goes wrong, it will be her fault
She wants more boost, I'm her motivation
I want her to have a story, not her repost
Now I feel zen, I've declared it
But baby, baby, who will save me?
If they touch you, they're finished
They don't owe us, but they will pay (Gang, gang)
Wherever I gave my word, I kept it
Some have made me regret it though (Ε)
Those next to me, I know, have terrorized you
But for my forehead, I will bleed first (Argh)
I did everything for her and she loved me
I am who I am because I worked so hard (Oui)
To have it on my plate, I chased it
I have my life to secure first (Ε)
Vlospa, oh oui
I'll go to Monaco for the Grand Prix
We said we'd be comfortable (Ε)
We don't ask how, we don't ask what (Shh)
We're not alike at all, we're atypical (Atypical)
They look alike, they are GTP (GTP)
They came to tell me you talk too much (Dude)
The streets don't know you, that's a guarantee (Ε)
I know how to protect myself, I've been burned
They bit my hand when I tried to feed them
I like what I do and how can it fail
We left wherever it takes us, but never backwards (Ε)
Every neighborhood and city I've been to
I always end up feeling like a local (Always)
I understand whoever doesn't follow (Ε)
The road is difficult when you want to be first
We made mistakes, illegal things, baby, it was all static
Now I'm gone, for my own good, let them say I'm lost
How many homies, how many bitches
We do things we shouldn't
Bad business, bad turns
But baby, I don't deserve prison
We made mistakes, illegal things, baby, it was all static
Now I'm gone, for my own good, let them say I'm lost
How many homies, how many bitches
We do things we shouldn't
Bad business, bad turns
But baby, I don't deserve prison