Lyrics and translation Vlospa - P.M.U.

P.M.U.

Ay
Όποιος δε βάλει σε αυτό τη ψυχή του
Vlospa
Solid στο beat μάγκα μου

Όποιος δε βάλει σε αυτό τη ψυχή του
Σε κάθε βήμα θα χάνει
Με τον αδερφό μου μιλάνε τα μάτια μας
τι δρόμο έχουμε κάνει
Για όποιον με ξέρει καλύτερα,
ψάχνομαι για περισσότερα
Από τα αδέρφια μας πάμε καλύτερα
στο να τα πάμε χειρότερα
Μη το λες ρε δεν είσαι δικός μου
Δε σε πάει ούτε το ένστικτο μου
Μα άμα πρέπει να σε βρω ρε πούστη
θα σε ψάχνω μέχρι την άκρη του κόσμου
Κακία πλέον γιατί να κρατάω
Έχω κάνα δυο και δεν τους το ακουμπάω
Φτάνει μόνο μια τοποθεσία
Και θα σε γλεντάνε όσο θα γλεντάω
Νύχτα, X-MAX
Μοίρασε δώρο σαν X-Mas
Πρέπει να είμαι κάτι οι δυο μας,
για να μου πεις μεταξύ μας
Πες μου ποιος μπόρεσε να εκτιμήσει,
πόσο κοστίζει η ζωη μας
Σου το εγκυώμαι αν πέσουμε dead,
πως δε θα πέσει η τιμή μας

J'suis dans les affaires, j'ramasse en gova,
J'suis dans le pay me up (pay me)
Trop dans le futur, j'ai pris de l'avance,
Faudrait qu'tu hurry up
Si tu veux manger, c'est dans mon assiette,
Prends-toi un gros gros first
J'ai tellement d'ego, il restera nada,
Nada pour ces fils de p'
J'suis dans les affaires, j'ramasse en gova,
J'suis dans le pay me up (pay me)
Trop dans le futur, j'ai pris de l'avance,
Faudrait qu'tu hurry up
Si tu veux manger, c'est dans mon assiette,
Prends-toi un gros gros first
J'ai tellement d'ego, il restera nada,
Nada pour ces fils de p'

Όσο μιλάμε τη γλώσσα του δρόμου, κόλλα εσύ στο κινητό σου
Μόνο άμα φέρουμε εδώ το PC σου, θα έχω ένα ιστορικό σου
Κάθε τους rap είναι μια καταδίκη, ποιον να προλάβω να σώσω
Πες για αλλαγή, έτσι κάτι που ισχύει, και ανέβα να σε καμαρώσω
Έχω τη στάμπα παράξενου τύπου, κι όλο το crew μου το ίδιο
Έχω ανταλλάξει κουβέντες με κάποιον, που δεν μιλάς με τον ίδιον
Για αυτό έχω τόσες αρχές, κι όλο προσέχω τι θίγω
Δυό μέτρα τύποι, άμα σου κόβει, εύκολα φαίνονται λίγο
Καλοί οι δικοί μου, όλοι goodfellas
Δε κάθομαι άλλο είμαι στο πήγαινε-έλα
Μια στην Αττική και πίσω SKG
μα μπερδεύομαι όλο στο τέλος της μέρας
Καλό παράδειγμα μου είπαν να γίνω
Ο δρόμος θέλει να με κάνει τέρας
Δε φεύγεις όμως απ' τα δίχτυα έτσι
Άντε ίσως μόνο αν γίνεις πατέρας
Μίσος, ζήλεια, ακόμα roll-άρω στα ίδια
Γνώρισα τόσους που το 'χουν στα backflips
Κι όμως τους έκανα ξήγα
Όταν θα φτάσει η δικιά τους η ώρα
Στον ώμο δεν θα 'χει αγγελούδια
Από σεβασμό στον τάφο σου πρώτος,
θα 'ρθω ν' αφήσω λουλούδια

J'suis dans les affaires, j'ramasse en gova,
J'suis dans le pay me up (pay me)
Trop dans le futur, j'ai pris de l'avance,
Faudrait qu'tu hurry up
Si tu veux manger, c'est dans mon assiette,
Prends-toi un gros gros first
J'ai tellement d'ego, il restera nada,
Nada pour ces fils de p'
J'suis dans les affaires, j'ramasse en gova,
J'suis dans le pay me up (pay me)
Trop dans le futur, j'ai pris de l'avance,
Faudrait qu'tu hurry up
Si tu veux manger, c'est dans mon assiette,
Prends-toi un gros gros first
J'ai tellement d'ego, il restera nada,
Nada pour ces fils de p'

P.M.U.

Эй
Кто в это дело душу не вложит,
Vlospa
Solid на бите, бро

Кто в это дело душу не вложит,
На каждом шагу будет проигрывать,
С братом моим мы понимаем друг друга с взгляда,
какой путь мы прошли.
Для тех, кто знает меня лучше,
я ищу чего-то большего.
Среди наших братьев мы лучше всех
в том, чтобы все провалить.
Не говори так, детка, ты не моя,
Меня к тебе даже инстинкт не ведет.
Но если мне нужно тебя найти, сучка,
я буду искать тебя до края света.
Злобу зачем мне держать?
Есть пара-тройка таких, но я их не трогаю.
Достаточно лишь одного места,
И тебя будут веселить, пока я веселюсь.
Ночь, X-MAX,
Раздаю подарки, как на Рождество.
Между нами что-то должно быть,
чтобы ты мне сказала по секрету.
Скажи мне, кто смог оценить,
сколько стоит наша жизнь?
Ручаюсь тебе, если мы умрем,
наша цена не упадет.

Я в деле, собираю бабки,
Я в теме "плати мне" (плати).
Слишком далеко в будущем, я вырвался вперед,
Тебе бы поторопиться.
Если хочешь кушать, это в моей тарелке,
Получи свой большой-большой первый.
У меня так много эго, что ничего не останется,
Ничего для этих сукиных детей.
Я в деле, собираю бабки,
Я в теме "плати мне" (плати).
Слишком далеко в будущем, я вырвался вперед,
Тебе бы поторопиться.
Если хочешь кушать, это в моей тарелке,
Получи свой большой-большой первый.
У меня так много эго, что ничего не останется,
Ничего для этих сукиных детей.

Пока мы говорим на языке улиц, ты залипаешь в телефоне.
Только если мы сюда твой компьютер притащим, у меня будет твоя история.
Каждый их рэп — это приговор, кого успеть спасти?
Скажи что-нибудь стоящее, для разнообразия, и поднимись, чтобы я мог тобой гордиться.
У меня печать странного типа, и вся моя команда такая же.
Я общался с кем-то, с кем ты не общаешься.
Поэтому у меня столько принципов, и я всегда слежу за тем, что задеваю.
Двухметровые парни, если у тебя есть мозги, легко кажутся немного...
Мои ребята хороши, все как один goodfellas.
Больше не сижу на месте, я в движении.
Один раз в Аттику и обратно в Салоники,
но в конце дня я все путаю.
Мне сказали, что я должен стать хорошим примером,
Улица хочет сделать меня монстром.
Но ты так просто из сетей не выберешься,
Разве что станешь отцом.
Ненависть, зависть, я все еще зависаю в том же месте.
Я знал многих, кто делал сальто назад,
И все же я их переиграл.
Когда придет их час,
На плече у них не будет ангелочков.
Из уважения к твоей могиле первым,
приду оставить цветы.

Я в деле, собираю бабки,
Я в теме "плати мне" (плати).
Слишком далеко в будущем, я вырвался вперед,
Тебе бы поторопиться.
Если хочешь кушать, это в моей тарелке,
Получи свой большой-большой первый.
У меня так много эго, что ничего не останется,
Ничего для этих сукиных детей.
Я в деле, собираю бабки,
Я в теме "плати мне" (плати).
Слишком далеко в будущем, я вырвался вперед,
Тебе бы поторопиться.
Если хочешь кушать, это в моей тарелке,
Получи свой большой-большой первый.
У меня так много эго, что ничего не останется,
Ничего для этих сукиных детей.