Mi Amor - Vluestar translation in German

Mi Amor

I've been playing back and forth with the same girl.
I'm a mess she the best and I can't let go.
New year same me, but she all mine.
I've been tryna give her kisses down her whole spine.
Use to feel alone now she living in my mind.
Got me feeling all blessed like all the time.
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Uh everybody in the world got a soulmate.
Even if the stars fall you should still wait.
And even if the wheels fall you could still skate.
Maybe we should learn to love when the time comes.
And let the past be the past cuz a grude is a nudge
And it hurts but it heals
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Uh sit back and let the world do its thing baby
I know you been craving love you a queen baby

Meine Liebe

Ich habe hin und her gespielt mit demselben Mädchen.
Ich bin ein Chaos, sie ist die Beste und ich kann sie nicht loslassen.
Neues Jahr, derselbe ich, aber sie gehört ganz mir.
Ich habe versucht, ihr Küsse über ihre ganze Wirbelsäule zu geben.
Früher fühlte ich mich allein, jetzt lebt sie in meinen Gedanken.
Ich fühle mich die ganze Zeit so gesegnet.
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Uh, jeder Mensch auf der Welt hat einen Seelenverwandten.
Auch wenn die Sterne fallen, solltest du trotzdem warten.
Und selbst wenn die Räder abfallen, könntest du immer noch skaten.
Vielleicht sollten wir lernen zu lieben, wenn die Zeit gekommen ist.
Und lass die Vergangenheit Vergangenheit sein, denn ein Groll ist wie ein Stups.
Und es tut weh, aber es heilt
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Uh, lehn dich zurück und lass die Welt ihr Ding machen, Baby.
Ich weiß, du sehnst dich nach Liebe, du bist eine Königin, Baby.