vlush - Windows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation vlush - Windows




Windows
Windows
I thought you woulda said something by now
J'aurais pensé que tu aurais dit quelque chose d'ici maintenant
No C&D′s for that Downtown
Pas de C&D pour ce Downtown
Not with that party girl right now
Pas avec cette fille de fête en ce moment
Oh no no
Oh non non
Set it up set it up, 'bout to go in
Prépare-le, prépare-le, on va y aller
Good enough good enough, never goin′
Assez bien, assez bien, on ne part jamais
Worried right now bout myself, might need some help
Je suis inquiète en ce moment pour moi-même, j'aurais peut-être besoin d'aide
Put my heart on the shelf, 'till I got time for it
J'ai mis mon cœur sur l'étagère, jusqu'à ce que j'aie le temps pour ça
On the clock yeah it's full time
À l'heure, ouais, c'est à temps plein
My Dropbox full of hot lines
Mon Dropbox est plein de numéros de téléphone
I′m just tryin′ to get mine
J'essaie juste d'avoir mon
Take a day, fly around, look for somewhere to go
Prendre une journée, voler partout, chercher un endroit aller
So set it up set it up, now we rollin'
Alors, prépare-le, prépare-le, maintenant on roule
Only us only us, breezes blowing
Seulement nous, seulement nous, les brises soufflent
Serve it up serve it up, in the Boeing
Sers-le, sers-le, dans le Boeing
And now I′m falling down on you
Et maintenant, je tombe sur toi
Times runnin' out if you′re just hangin around
Le temps presse si tu restes juste
Lot on my plate an yea it's drainin′ me down
Beaucoup dans mon assiette et oui, ça me vide
Pen on the page swear its wearin' me out
Le stylo sur la page jure que ça m'use
Playin lost & found on you
Je joue à "objets trouvés" avec toi
Guess you never got the memo
Je suppose que tu n'as jamais reçu le mémo
Lush & Dan gon' make that demo
Lush & Dan vont faire cette démo
I′mma I hit that tempo bussin′ double metro
Je vais frapper ce tempo, en busant double métro
On that endo, hit my Venmo
Sur ce endo, frappe mon Venmo
She Nintendo I said they know
Elle Nintendo, j'ai dit qu'ils le savent
Baby put your phone down you could turn it up
Bébé, pose ton téléphone, tu pourrais l'augmenter
C'mon put your phone down you could turn it up
Allez, pose ton téléphone, tu pourrais l'augmenter
Ain′t nobody in the club
Il n'y a personne dans le club
Never thought I'd be enough
Je n'aurais jamais pensé que je serais suffisant
Now you′re fallin' in love
Maintenant, tu tombes amoureuse
In a week I′ll be out here sweepin' you up
Dans une semaine, je serai là, à te balayer





Writer(s): Vlush


Attention! Feel free to leave feedback.