Lyrics and translation Vmeetswrld feat. Iberedem - Simon Says (feat. Iberedem)
(Let
me
say
a
little
prayer)
(Позвольте
мне
произнести
небольшую
молитву)
Lord
have
mercy
let
the
mercy
be
upon
us
Господи,
помилуй,
да
пребудет
милость
с
нами
Grab
the
microphone
if
you
wanna
battle
with
the
realest
Хватай
микрофон,
если
хочешь
сразиться
с
самыми
настоящими
I
heard
you
be
saying
you're
the
king
yet
you're
asking
for
some
hand
outs
Я
слышал,
ты
говорил,
что
ты
король,
но
все
же
просишь
подачки
Vmeetswrld
got
this
whole
industry
on
lockdown
На
Vmeetswrld
вся
эта
индустрия
находится
под
карантином
Vmeetswrld
got
this
fucking
industry
on
lockdown
Vmeetswrld
посадил
эту
гребаную
индустрию
под
карантин
(Hey,
hey,
hey,
hey)
(Эй,
эй,
эй,
эй)
I
said
Vmeetswrld
got
this
mf
thing
on
lockdown
Я
сказал,
что
у
Vmeetswrld
есть
эта
штука
с
mf
под
карантином
Uh,
Who
do
you
know
is
the
best?
Э-э,
кого
ты
знаешь
лучше
всех?
Who
do
you
know
that's
iller
than
V,
uh
Кого
ты
знаешь,
кто
хуже
Ви,
э-э
When
I'm
stacking
my
bread,
I
love
it
when
it
comes
with
cheese,
uh
Когда
я
готовлю
хлеб,
мне
нравится,
когда
он
подается
с
сыром,
э-э
Bitches
don't
want
your
love
they
just
want
your
money,
uh,
yeah
Сучкам
не
нужна
твоя
любовь,
им
просто
нужны
твои
деньги,
о,
да
These
young
niggas
so
dumb
when
did
the
world
get
so
funny?
Huh
Эти
молодые
ниггеры
такие
тупые,
когда
мир
успел
стать
таким
забавным?
Ха
Back
in
the
days,
no
food
on
my
plate
Раньше
у
меня
на
тарелке
не
было
еды
And
the
powers
out,
my
moms
at
work
and
dads
at
work
И
отключаются
все
силы,
мои
мамы
на
работе,
а
папы
на
работе
I
paper
chased,
I
learned
to
rap
Я
гонялся
за
бумагой,
я
научился
читать
рэп
I
put
my
feelings
in
a
song
Я
вложил
свои
чувства
в
песню
Shoutout
+234,
that
green
white
green
Крик
+234,
этот
зеленый
бело-зеленый
You
can
throw
me
in
a
water
full
of
sharks
Ты
можешь
бросить
меня
в
воду,
полную
акул
And
I
would
swim,
uh
И
я
бы
поплавал,
э-э
Throw
me
in
a
jungle
full
of
lions
I
would
take
the
throne
as
king
Брось
меня
в
джунгли,
полные
львов,
я
бы
занял
трон
как
король
Simon
said
if
the
doors
are
locked
Саймон
сказал,
что
если
двери
заперты
Kick
it
down
Сбей
его
с
ног
(Kick
it
down)
(Сбей
его
с
ног)
Kick
it
down
Сбей
его
с
ног
Simon
said
if
they
talk
behind
your
back
Саймон
сказал,
что
если
они
будут
говорить
у
тебя
за
спиной
(Shut
it
down)
(Выключи
его)
Simon
said
if
the
doors
are
locked
Саймон
сказал,
что
если
двери
заперты
Then
Kick
it
down
Затем
отбросьте
его
ногой
вниз
Simon
said
if
they
talk
behind
your
back
Саймон
сказал,
что
если
они
будут
говорить
у
тебя
за
спиной
Simon
said
if
the
crown
ain't
on
your
head
Саймон
сказал,
что
если
короны
нет
на
твоей
голове
Seize
the
crown
Завладеть
короной
Simon
said
if
the
world
ain't
in
your
palms
Саймон
сказал,
что
если
мир
не
в
твоих
руках
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Burn
it
to
the
ground
Сожги
его
дотла
(You
ready?)
ah,
yeah
(Ты
готов?)
ах,
да
(Burn
it
down)
AIF
(Сожги
это
дотла)
АИФ
(Burn
that
mf
down
ah)
(Сожги
этот
mf
дотла,
ах)
Someone
told
me
Ibe
you
embarrassing
these
rappers
Кто-то
сказал
мне,
что
ты
ставишь
в
неловкое
положение
этих
рэперов
When
you
step
up
on
a
track
and
cause
a
havoc
(God
damn
it,
uh)
Когда
ты
выходишь
на
трек
и
устраиваешь
хаос
(Черт
возьми,
э-э)
Someone
told
me
Ibe
you
embarrassing
these
rappers
Кто-то
сказал
мне,
что
ты
ставишь
в
неловкое
положение
этих
рэперов
When
you
step
up
on
a
track
and
cause
damage,
(It's
Akwa
Ibom's
finest)
Когда
вы
выходите
на
трассу
и
наносите
ущерб,
(это
лучшее,
что
есть
у
Akwa
Ibom)
I
been
really
rapping,
ah
Я
действительно
читал
рэп,
ах
There's
just
no
comparison
Просто
нет
никакого
сравнения
Why
you
saying
"we"
Почему
ты
говоришь
"мы"
Wait
are
we(Oui)
in
Paris?
Подождите,
мы
(да)
в
Париже?
(Oui,
oui
in
Paris)
(Да,
да,
в
Париже)
You
a
bad
b
but
for
me,
I'll
manage
Ты
плохая
двойка,
но
что
касается
меня,
я
справлюсь
I
just
got
a
message
from
the
legend
Я
только
что
получил
сообщение
от
легенды
Let
me
(Nah
nah)
let
me
tell
it
Позволь
мне
(На-на-на)
позволь
мне
рассказать
это
Simon
said
if
the
doors
are
locked
Саймон
сказал,
что
если
двери
заперты
Then
Kick
it
down
Затем
отбросьте
его
ногой
вниз
Simon
said
if
they
talk
behind
your
back
Саймон
сказал,
что
если
они
будут
говорить
у
тебя
за
спиной
Simon
said
if
the
crown
ain't
on
your
head
Саймон
сказал,
что
если
короны
нет
на
твоей
голове
Seize
the
crown
Завладеть
короной
Simon
said
if
the
world
ain't
in
your
palms
Саймон
сказал,
что
если
мир
не
в
твоих
руках
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Simon
said
if
the
doors
are
locked
Саймон
сказал,
что
если
двери
заперты
Then
Kick
it
down
Затем
отбросьте
его
ногой
вниз
Simon
said
if
they
talk
behind
your
back
Саймон
сказал,
что
если
они
будут
говорить
у
тебя
за
спиной
Simon
said
if
the
crown
ain't
on
your
head
Саймон
сказал,
что
если
короны
нет
на
твоей
голове
Seize
the
crown
Завладеть
короной
Simon
said
if
the
world
ain't
in
your
palms
Саймон
сказал,
что
если
мир
не
в
твоих
руках
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Burn
it
to
the
ground
Сожги
его
дотла
Lord
have
mercy
let
the
mercy
be
upon
us
Господи,
помилуй,
да
пребудет
милость
с
нами
Born
sinner
got
the
fallen
angels
watching
over
us
Рожденный
грешником,
падшие
ангелы
присматривают
за
нами
Lord
have
mercy,
please
have
mercy
Господи,
помилуй,
пожалуйста,
помилуй
My
name
on
the
tombstone,
the
casket
is
empty
Мое
имя
на
надгробной
плите,
гроб
пуст
(U
tryna
escape
from
something?)
(Ты
пытаешься
сбежать
от
чего-то?)
(Are
you
running
away
from
something?)
(Ты
от
чего-то
убегаешь?)
(Have
you
lost
faith
in
all
things?)
(Ты
потерял
веру
во
все
сущее?)
(Can
you
cherish
the
darkness?)
(Можешь
ли
ты
лелеять
тьму?)
Simon
said
if
the
doors
are
locked
Саймон
сказал,
что
если
двери
заперты
Then
kick
it
down
Затем
отбросьте
его
ногой
вниз
Simon
said
if
they
talk
behind
your
back
Саймон
сказал,
что
если
они
будут
говорить
у
тебя
за
спиной
Simon
said
if
the
crown
ain't
on
your
head
Саймон
сказал,
что
если
короны
нет
на
твоей
голове
Seize
the
crown
Завладеть
короной
Simon
said
if
the
world
ain't
in
your
palms
Саймон
сказал,
что
если
мир
не
в
твоих
руках
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Simon
said
if
the
doors
are
locked
Саймон
сказал,
что
если
двери
заперты
Then
Kick
it
down
Затем
отбросьте
его
ногой
вниз
Simon
said
if
they
talk
behind
your
back
Саймон
сказал,
что
если
они
будут
говорить
у
тебя
за
спиной
Simon
said
if
the
crown
ain't
on
your
head
Саймон
сказал,
что
если
короны
нет
на
твоей
голове
Seize
the
crown
Завладеть
короной
Simon
said
if
the
world
ain't
in
your
palms
Саймон
сказал,
что
если
мир
не
в
твоих
руках
Burn
it
down
Сожги
это
дотла
Burn
it
to
the
ground
Сожги
его
дотла
(Burn
it
down)
(Сожги
это
дотла)
(Burn
that
motherfucker
down)
(Сожги
этого
ублюдка
дотла)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor O
Attention! Feel free to leave feedback.