Lyrics and translation Vnas - Qo Nman en

Qo Nman en

Եսօր սաղ աստղերը քո նման են
Գլորվում են ցած, երազանքդ կանեն
Եսօր սաղ մտքերը քո համար են
Քո համար են
Եսօր սաղ աստղերը քո նման են
Գլորվում են ցած, երազանքդ կանեն
Եսօր սաղ մտքերը քո համար են
Քո համար են
Քո համար են
Եսօր սաղ աստղերը քո նման են
Աչքերիդ նման ինձ խորը մեջը կտանեն
Եսօր սաղ մտքերը քո համար են
Քո համար են
Քո համար են
Զանգերը գալիս են քո համարին
Դու անջատի իրանց արհամարի
Ես երգիս տակ լացի կամ պարի
Նենց տժժանք էլ չգանք հալի
Ամսով տարի
Քարը քարին
Դնենք սարքենք շուռ տանք վարի
Դիմանայի առանց ֆանարի
Բիթը պատրաստա տղավարի
Առանց գումարի, բայց գումարով
Կյանքը սարքինք շատ թունավոր
Կյանքը մահացու թունավոր
Ով որ նոր խմելա, զգումա նոր
Լիքը տղերք շատ թուլամորթ
Լիքը աղջկեք թուլացած
Լիքը տղերք սարքին աբորտ
Լիքը աղջկեք սուրբ դարձած
Սուտ անցած տարինրը զուր դարձած
Դու պարծանքն ես ընտանիքիդ
Բայց չթողեցիր արձան
Լավացան հիվանդները
Իսկ լավերը վերացան
Եկածա սաղ ասածներս
Նեղվածները նեղացան

(Քո նման են)
(Սաղ աստղերը քո նման են)
Քո համար են, քո համար են
Եսօր սաղ աստղերը քո նման են
Գլորվում են ցած, երազանքդ կանեն
Եսօր սաղ մտքերը քո համար են
Քո համար են
Քո համար են
Եսօր սաղ աստղերը քո նման են
Աչքերիդ նման ինձ խորը մեջը կտանեն
Մեջը կտանեն
Մեջը կտանեն

Comme Toi

Aujourd'hui, toutes les étoiles te ressemblent
Elles tombent, réalisant ton rêve
Aujourd'hui, toutes mes pensées sont pour toi
Pour toi
Aujourd'hui, toutes les étoiles te ressemblent
Elles tombent, réalisant ton rêve
Aujourd'hui, toutes mes pensées sont pour toi
Pour toi
Pour toi
Aujourd'hui, toutes les étoiles te ressemblent
Comme tes yeux, elles m'entraînent au plus profond d'elles
Aujourd'hui, toutes mes pensées sont pour toi
Pour toi
Pour toi
Les appels affluent pour toi
Tu les ignores, tu les méprises
Sur cette chanson, je pleure ou je danse
Pour que nous ne soyons pas si malheureux
Des mois, des années
Pierre par pierre
On construit, on renverse tout
J'ai résisté sans lampe torche
Le beat est prêt, mon gars
Sans argent, mais avec de l'argent
On a rendu la vie si toxique
La vie est mortellement toxique
Celui qui boit ressent quelque chose de nouveau
Beaucoup de gars sont trop faibles
Beaucoup de filles sont faibles
Beaucoup de gars ont fait des avortements
Beaucoup de filles sont devenues saintes
Les années passées sont devenues vaines
Tu es la fierté de ta famille
Mais tu n'as rien laissé derrière toi
Les malades ont guéri
Et les bien-portants ont disparu
Tout ce que j'ai dit est arrivé
Ceux qui étaient offensés le sont restés

(Comme toi)
(Toutes les étoiles te ressemblent)
Pour toi, pour toi
Aujourd'hui, toutes les étoiles te ressemblent
Elles tombent, réalisant ton rêve
Aujourd'hui, toutes mes pensées sont pour toi
Pour toi
Pour toi
Aujourd'hui, toutes les étoiles te ressemblent
Comme tes yeux, elles m'entraînent au plus profond d'elles
Au plus profond d'elles
Au plus profond d'elles