Lyrics and translation Vo Kieu Van - Tự Thương Lấy Mình

Tự Thương Lấy Mình

Dù mạnh mẽ.nhưng.em vẫn.là con gái
Giờ em mất anh.còn... biết dựa vào ai
Thời gian sống ở bên nhau
Em vẫn luôn giữ thiệt thòi
Nhưng chắc anh... anh không thấy... không bận tâm

Chắc em ...sẽ phải tự ...thương lấy mình
Chắc em. sẽ phải thôi... sống vì anh
Tìm người khác để yêu thương
Thật sự không khó khăn gì
Nhưng với em... em chỉ muốn. anh mà thôi

Thời gian sống... không anh thật sự là điều... quá khó với em bây giờ
Vì nhiều lúc cô đơn em lại trở về... yếu đuối hơn em ngày xưa
Mạnh mẽ cũng không cho em được nụ cười tươi... đã mất đi lâu rồi
Và sau những yêu thương chỉ là người lạ... nhưng tổn thương... em sẽ mãi không thể quên

Жалость к себе

Пусть я сильная, но я все же девушка,
Теперь, когда тебя нет, на кого мне опереться?
Все время, что мы были вместе,
Я терпела обиды,
Но ты, наверное, этого не видел... или тебе было все равно.

Наверное, мне придется... жалеть себя.
Наверное, мне придется перестать... жить ради тебя.
Найти другого, чтобы любить,
На самом деле не так уж и сложно,
Но я... я хочу только тебя.

Жить без тебя... сейчас это действительно слишком тяжело для меня.
Потому что в моменты одиночества я становлюсь... еще слабее, чем раньше.
Даже сила не может вернуть мне улыбку... которую я потеряла давно.
И после всей нашей любви мы стали чужими... но эту боль... я никогда не забуду.