Lyrics and translation VOK - Circles
Starting
up
a
riot
Начало
бунта
One
mans
escalation
Эскалация
одного
человека
Turns
to
something
bigger
Превращается
во
что-то
большее.
He
was
looking
for
adventure
Он
искал
приключений.
A
man
on
a
mission
Человек
на
задании.
To
create
his
illusions
Чтобы
создать
свои
иллюзии.
His
life
lacking
substance
Его
жизнь
лишена
смысла.
Crying
for
adventure
Жажда
приключений.
Looking
kind
of
anxious
Ты
выглядишь
немного
встревоженным
Trying
for
attention
Пытаюсь
привлечь
внимание.
Looking
for
affection
В
поисках
привязанности
Lacking
his
own
conscience
Лишенный
собственной
совести.
Trying
for
attention
Пытаюсь
привлечь
внимание.
Looking
for
affection
В
поисках
привязанности
Lacking
his
own
conscience
Лишенный
собственной
совести.
A
Life
that
leaves
an
echo
Жизнь,
которая
оставляет
Эхо.
Something
to
remember
Что-то,
что
нужно
помнить,
To
follow
your
own
footsteps
чтобы
идти
по
своим
собственным
следам.
You
wind
up
walking
in
circles
В
итоге
ты
ходишь
кругами.
So
take
my
hand
we'll
follow
Так
что
возьми
меня
за
руку
и
мы
последуем
за
тобой
Our
thirst
of
wanderlust
Наша
жажда
странствий
I'll
guide
you
through
so
be
strong
Я
проведу
тебя
через
это,
так
что
будь
сильной.
So
I
can
hold
on
fast/you
can
hold
on
fast
Так
что
я
могу
держаться
быстро/ты
можешь
держаться
быстро
If
you
only
take
his
hand
Если
бы
ты
только
взяла
его
за
руку
...
And
follow
his
wanderlust
И
последовать
за
его
жаждой
странствий.
She'll
guide
you
through
Она
проведет
тебя.
Looking
for
affection
В
поисках
привязанности
Trying
for
attention
Пытаюсь
привлечь
внимание.
Prying
out
an
answer
Выискивая
ответ
Looking
for
adventure
В
поисках
приключений
Finding
it
in
others
Находя
это
в
других.
Lacking
his
own
conscience
Лишенный
собственной
совести.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andri Enoksson, Margrét Magnúsdóttir, ólafur ólafsson
Album
Circles
date of release
22-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.