VoX LoW - Now We're Ready to Spend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VoX LoW - Now We're Ready to Spend




Now We're Ready to Spend
Maintenant, nous sommes prêts à dépenser
Fixing your brain, it cost so much
Réparer ton cerveau, ça coûte cher
Rigging the game, it cost so much
Truquer le jeu, ça coûte cher
Releasing the pressure and pain, it cost so much
Libérer la pression et la douleur, ça coûte cher
But now, we're ready to spend, we're ready to spend
Mais maintenant, nous sommes prêts à dépenser, nous sommes prêts à dépenser
Surfing the waves, it cost so much, it cost so much
Surfer sur les vagues, ça coûte cher, ça coûte cher
Walk on this edge, it cost so much, it cost so much
Marcher sur cette arête, ça coûte cher, ça coûte cher
Betraying the pledge, it cost so much, it cost so much
Trahir le serment, ça coûte cher, ça coûte cher
But now, we're ready to spend, we're ready to spend
Mais maintenant, nous sommes prêts à dépenser, nous sommes prêts à dépenser
Au Soir tout aligne (?), it cost so much, it cost so much
Au Soir tout aligne (?), ça coûte cher, ça coûte cher
Nourrir les vivent, it cost so much, it cost so much
Nourrir les vivants, ça coûte cher, ça coûte cher
Eviter ou mieux que ça saigne (?), it cost so much, it cost so much
Éviter ou mieux que ça saigne (?), ça coûte cher, ça coûte cher
But now, we're ready to spend, we're ready to spend
Mais maintenant, nous sommes prêts à dépenser, nous sommes prêts à dépenser
Escaping the frame, it cost so much, it cost so much
S'échapper du cadre, ça coûte cher, ça coûte cher
Not living in vain, it cost so much, it cost so much
Ne pas vivre en vain, ça coûte cher, ça coûte cher
Get your fifteen minutes of fame, it cost so much, it cost so much
Obtiens tes quinze minutes de gloire, ça coûte cher, ça coûte cher
But now, we're ready to spend, we're ready to spend
Mais maintenant, nous sommes prêts à dépenser, nous sommes prêts à dépenser





Writer(s): Vox Low


Attention! Feel free to leave feedback.