True North - Vocal Linetranslation in Russian
They
say
it's
a
cold
place
Они
говорят,
это
холодное
место.
Icy
and
grey
Ледяное
и
серое
With
a
wind
that
cuts
through
С
пронизывающими
ветрами
Marrow
and
bone
Подавляющее
и
наполненное
костями
I've
heard
the
Earth
Я
слышал
как
земля
Cracks
open
wide
Трещит
по
швам
Before
your
eyes,
it
might
На
твоих
глазах,
она
может
Swallow
you
whole
Поглотить
тебя
целиком
They
say
you
can
get
lost
for
days
Они
говорят,
ты
можешь
потеряться
на
пару
дней
In
landscapes
of
great
emotions
В
этих
пейзажах,
в
приливе
эмоций.
In
the
endless
nights
where
the
sun
doesn't
care
В
бесконечную
ночь
когда
солнца
нет
To
crawl
out
of
bed
behind
the
ocean
Оно
взойдет
за
океаном.
We
never
learned
to
use
a
compass
Мы
так
и
не
учились
использовать
компас
We
never
learned
to
read
these
maps
Так
и
не
учились
читать
все
эти
карты
We've
always
yearned
for
far
off
countries
Всегда
стремились
в
далекие
страны
We've
never
found
the
straight
way
back
Мы
так
и
не
отыскали
прямого
пути
назад
And
it's
a
miracle
И
это
чудо
(It's
a
miracle)
Это
чудо
We
found
true
north
Мы
нашли
Север
True
north
Север
They
say
it's
an
old
place
Они
говорят,
это
старинное
место
With
ancient
tales
of
С
давними
историями
Violence
and
war
О
боли
и
войне
Passion
and
soul
Страстях
и
душах
I've
seen
the
West
bleed
Я
видел
как
Запад
кровоточит
Into
the
East
like
a
slow
breeze
На
Восток
как
легкий
ветерок
Blowing
ripples
of
hope
Веет
рябью
надежд
Does
this
all
just
show
Неужели
всё
так
просто
показать
That
what
we
know
is
just
the
tip
То
что
мы
знаем
это
всего
лишь
верхушка
(The
tip)
Верхушка
The
tip
of
the
iceberg
Верхушка
Айсберга
We
never
learned
to
use
a
compass
Мы
так
и
не
учились
использовать
компас
We
never
learned
to
read
these
maps
Так
и
не
учились
читать
все
эти
карты
We've
always
yearned
for
far
off
countries
Всегда
стремились
в
далекие
страны
We
never
found
the
straight
way
back
Мы
так
и
не
нашли
пути
назад
And
it's
a
miracle
И
это
чудо
(It's
a
miracle)
Это
чудо
Yeah
it's
a
miracle
Да,
это
чудо
(Miracle)
(Чудо)
We
found
true
north
Мы
нашли
Север
(True
north)
Север
We
found
true
north
Мы
нашли
Север
True
north
Север
Rate the translation
1 Pstereo
2 Why Should I Cry for You
3 Runaway
4 Holocene
5 Hundred Miles
6 Lyse Nætter
7 Running with the Wolves
8 Bridges
9 93 Million Miles
10 Hjem
11 True North
12 River of What's Been
Attention! Feel free to leave feedback.