Lyrics and translation Vocal Song - Algo Más Que Amigos (Merengue Version)

Algo Más Que Amigos (Merengue Version)

Cuando te acercas, se me olvida donde estoy
(No hay nada mas lindo)
Cuando me besas, entro en otra dimension
(Un mundo distinto)

Pre- tanto tu me gustas, tanto tu me llenas
Que me haces volar
Tuve suerte cuando te encontre
(Me enamore de ti en un dos por treees)

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta mas (contigooo)
Eres divertida, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós

Cuantas locuraas (cuantas locuraas)
Se me ocurren al mirarr (tu boca, tan cerca aaa)
Cuantos misterioos (cuantos misterioos)
Tengo aun que adivinaar (que sueñas, que piensaas)

Pre- tanto tu me gustas, tanto tu me llenas
Que me haces volar
Tuve suerte cuando te encontre
(Me enamore de ti en un dos por treees)

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta más (contigooo)
Eres divertia, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós

No pense que fuera a suceder
Te encontree
(Me enamore de ti en un dos por trees)
Yo quiero seeer
Algo mas que amigooooos

Todo lo que dices, todo lo que haces
Me gusta más (contigooo)
Eres divertida, eres diferente y quiero estar (contigoo)
Dime si te animas y nos podemos llamar
Algo mas que amigooooos
Algo mas que amigoooooós (Bis)

Нечто большее, чем друзья (версия меренге)

Когда ты рядом, я забываю, где нахожусь
(Нет ничего прекраснее)
Когда ты целуешь меня, я попадаю в другое измерение
(В другой мир)

Ты мне так нравишься, ты так меня заполняешь
Что я словно парю
Мне повезло, что я тебя встретил
(Я влюбился в тебя в два счета)

Всё, что ты говоришь, всё, что ты делаешь
Мне так нравится (с тобой)
Ты весёлая, ты другая, и я хочу быть (с тобой)
Скажи, не хочешь ли ты, чтобы мы назывались
Нечто большее, чем друзья
Нечто большее, чем друзья

Сколько безумств (сколько безумств)
Приходит мне в голову, когда я смотрю (на твои губы, так близко)
Сколько тайн (сколько тайн)
Мне ещё предстоит разгадать (о чём ты мечтаешь, о чём думаешь)

Ты мне так нравишься, ты так меня заполняешь
Что я словно парю
Мне повезло, что я тебя встретил
(Я влюбился в тебя в два счета)

Всё, что ты говоришь, всё, что ты делаешь
Мне так нравится (с тобой)
Ты весёлая, ты другая, и я хочу быть (с тобой)
Скажи, не хочешь ли ты, чтобы мы назывались
Нечто большее, чем друзья
Нечто большее, чем друзья

Я не думал, что это случится
Я встретил тебя
(Я влюбился в тебя в два счета)
Я хочу быть
Нечто большее, чем друзья

Всё, что ты говоришь, всё, что ты делаешь
Мне так нравится (с тобой)
Ты весёлая, ты другая, и я хочу быть (с тобой)
Скажи, не хочешь ли ты, чтобы мы назывались
Нечто большее, чем друзья
Нечто большее, чем друзья (Повтор)