Vocal Song - Te Amo (A Cappella) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vocal Song - Te Amo (A Cappella)




Te Amo (A Cappella)
Te Amo (A Cappella)
A cada instante te pienso,
В каждое мгновение я думаю о тебе,
A cada instante te añoro,
В каждое мгновение я тоскую по тебе,
Es una señal diciendo que eres tu mi todo.
Это знак, говорящий, что ты моё всё.
Tu vida es la mia,
Твоя жизнь моя,
El mismo aire que respiras,
Тот же воздух, которым ты дышишь,
La luz q ilumina cada noche y cada día.
Свет, освещающий каждую ночь и каждый день.
Coro
Припев
Te amo por ser toda una mujer
Я люблю тебя за то, что ты настоящая женщина,
Te amo porque siempre has sido fiel
Я люблю тебя, потому что ты всегда была верна,
Te amo porque asi lo quiso dios
Я люблю тебя, потому что так пожелал Бог,
Te amo porque asi es el amor
Я люблю тебя, потому что такова любовь,
Te amo con pasión y con ternura
Я люблю тебя со страстью и нежностью,
Te amo porque ha sido una aventura
Я люблю тебя, потому что это было приключение,
Un beso nos unió en esta travesura,
Поцелуй объединил нас в этой шалости,
Que para mucho es una locura pero te amo.
Которая для многих безумие, но я люблю тебя.
Te entregas por completo,
Ты отдаёшься полностью,
Me llenas de tus besos
Наполняешь меня своими поцелуями,
De caricias tiernas que me adornan todo el cuerpo,
Нежными ласками, украшающими всё моё тело,
Yo quiero ser tu risa,
Я хочу быть твоей улыбкой,
El hombre por quien suspiras,
Мужчиной, по которому ты вздыхаешь,
Y llenarte de alegría toda toda vida mía
И наполнять тебя радостью всю мою жизнь.
.
.
Te amo por ser toda una mujer
Я люблю тебя за то, что ты настоящая женщина,
Te amo porque siempre has sido fiel
Я люблю тебя, потому что ты всегда была верна,
Te amo porque asi lo quiso dios
Я люблю тебя, потому что так пожелал Бог,
Te amo porque asi es el amor
Я люблю тебя, потому что такова любовь,
Te amo con pasión y con ternura
Я люблю тебя со страстью и нежностью,
Te amo porque ha sido una aventura
Я люблю тебя, потому что это было приключение,
Un beso nos unió en esta travesura,
Поцелуй объединил нас в этой шалости,
Que para mucho es una locura pero te amo como a nadie en este mundo
Которая для многих безумие, но я люблю тебя как никого в этом мире,
En carne viva y desde lo más profundo
Всем сердцем и из самой глубины души.
Te llevo anclada en cada pensamiento, en cada suspiro y en cada
Ты запечатлена в каждой моей мысли, в каждом вздохе и в каждом
Movimiento.
Движении.
Coro.
Припев.
Te amo por ser toda una mujer
Я люблю тебя за то, что ты настоящая женщина,
Te amo porque siempre has sido fiel
Я люблю тебя, потому что ты всегда была верна,
Te amo porque asi lo quiso dios
Я люблю тебя, потому что так пожелал Бог,
Te amo porque asi es el amor
Я люблю тебя, потому что такова любовь,
Te amo con pasión y con ternura
Я люблю тебя со страстью и нежностью,
Te amo porque ha sido una aventura
Я люблю тебя, потому что это было приключение,
Un beso nos unió en esta travesura,
Поцелуй объединил нас в этой шалости,
Que para mucho es una locura pero te amo.
Которая для многих безумие, но я люблю тебя.





Writer(s): Franco De Vita


Attention! Feel free to leave feedback.