Vocal Song - Te Llame (I Just Called to Say I Love You) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vocal Song - Te Llame (I Just Called to Say I Love You)




Te Llame (I Just Called to Say I Love You)
Я позвонил (Просто чтобы сказать, что люблю тебя)
I just called to say I love you
Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя
Te llamé porque me importas
Я позвонил, потому что ты мне небезразлична
I just called to say I love you
Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя
Te lo digo desde el fondo
Говорю тебе это от всего сердца
De mi corazón
От всего моего сердца
No hay año nuevo que celebrar
Нет никакого Нового года, который нужно праздновать
Mi corazón es dulces para regalar
Моё сердце это конфеты, которые хочется подарить
No hay estación
Нет никакого особого времени года
Ni una canción
Никакой особенной песни
Es sólo un día común y muy normal
Это просто обычный, самый обыкновенный день
No llueve en abril
Не идёт дождь в апреле
No hay botones en flor
Нет цветущих бутонов
Tampoco sábados de boda en junio
Нет и свадебных суббот в июне
Pero ésto que siento
Но то, что я чувствую,
Es muy real
Абсолютно реально
Lo forman tres palabras que
Это всего три слова, которые
Quiero expresar
Я хочу выразить
I just called to say
Я просто позвонил, чтобы сказать
I just called to say I love you
Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя
Te llamé porque me importas
Я позвонил, потому что ты мне небезразлична
I just called to say I love you
Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя
Te lo digo desde el fondo
Говорю тебе это от всего сердца
De mi corazón
От всего моего сердца
Te llamé para decirte que te amo
Я позвонил, чтобы сказать тебе, что люблю тебя
Te llamé para decirte que te amo
Я позвонил, чтобы сказать тебе, что люблю тебя
I just called to say I love you
Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя
Te llamé porque me importas
Я позвонил, потому что ты мне небезразлична
I just called to say I love you
Я просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя
Te lo digo desde el fondo
Говорю тебе это от всего сердца
De mi corazón
От всего моего сердца





Writer(s): Stevie Wonder


Attention! Feel free to leave feedback.