Lyrics and translation VocalKing - Bipolar

Bipolar

You've become bipolar
Someone i don't even know
You've become bipolar
Someone i don't even know
I won't even ask what's wrong no
I'll just pack my things and go
Cause I just can't take this
Being in this situation
Loving you was my obligation
But i no longer have to take this

First you say your leaving me
Then you say your missing me
That you can't live without me
And that I'm your everything
We argue all the time
In the morning and then at night
It's become natural for us to fight

You've become bipolar
Someone i don't even know
I wont even ask what's wrong no
I'll just pack my things and go
Cause I just can't take this
Being in this situation
Loving you was my obligation
But i no longer have to take this

I was always real with you
Even with our problems
I stuck right through
No matter what i still loved you
So I'm leaving today
Me and you
Don't have nothing to say
I just can't have this pain
On replay no

You've become bipolar
Someone i don't even know
I won't even ask what's wrong no
I'll just pack my things and go
Cause I just can't take this
Being in this situation
Loving you was my obligation
But i no longer have to take this

So I'm leaving today
Me and you
Dont have nothing to say
I just can't have this pain
On replay no
I was always real with you
Even with our problems
I stuck right through
No matter what i still loved you

Bipolar

Tu es devenue bipolaire
Quelqu'un que je ne connais même plus
Tu es devenue bipolaire
Quelqu'un que je ne connais même plus
Je ne vais même pas te demander ce qui ne va pas, non
Je vais juste faire mes valises et partir
Parce que je ne peux plus supporter ça
Être dans cette situation
T'aimer était mon obligation
Mais je n'ai plus à supporter ça

D'abord tu dis que tu me quittes
Puis tu dis que tu me manques
Que tu ne peux pas vivre sans moi
Et que je suis tout pour toi
On se dispute tout le temps
Le matin et le soir
C'est devenu naturel pour nous de nous battre

Tu es devenue bipolaire
Quelqu'un que je ne connais même plus
Je ne vais même pas te demander ce qui ne va pas, non
Je vais juste faire mes valises et partir
Parce que je ne peux plus supporter ça
Être dans cette situation
T'aimer était mon obligation
Mais je n'ai plus à supporter ça

J'ai toujours été sincère avec toi
Même avec nos problèmes
J'ai tenu bon
Peu importe quoi, je t'ai toujours aimée
Donc je pars aujourd'hui
Toi et moi
On n'a rien à se dire
Je ne peux plus supporter cette douleur
En boucle, non

Tu es devenue bipolaire
Quelqu'un que je ne connais même plus
Je ne vais même pas te demander ce qui ne va pas, non
Je vais juste faire mes valises et partir
Parce que je ne peux plus supporter ça
Être dans cette situation
T'aimer était mon obligation
Mais je n'ai plus à supporter ça

Donc je pars aujourd'hui
Toi et moi
On n'a rien à se dire
Je ne peux plus supporter cette douleur
En boucle, non
J'ai toujours été sincère avec toi
Même avec nos problèmes
J'ai tenu bon
Peu importe quoi, je t'ai toujours aimée